Grunge chicks got style!

img_0985-3
English translation available inside
img_0946-2 img_1003-2
Da quello che ci dicono le previsioni le temperature si abbasseranno sempre di più accompagnate da precipitazioni che saranno sempre più frequenti.. ebbene sì, l’autunno sta arrivando! Ma mentre sogno e vi parlo dei trend per la prossima stagione.. è ancora tempo di mises (quasi) estive, come quella che vi mostro oggi. In molte mi avete chiesto di proporvi altri abbinamenti per lo smanicato di jeans, perfetto da indossare nelle giornate calduccine ma non afose (prossimo acquisto smanicato in pelle!).. ed eccovi dunque accontentate!
As the weather forecast shows, the temperatures will be warmer and there will be many rainy days…fall is coming guys!! So while I’m dreaming  next season trends.. It’s still time to show you guys summer outfits! As some of you ask me some days ago, I would like to show you other ways yo wear the denim gilet. It is perfect for not so hot days!

img_0950-2

Se nell’ultimo outfit lo smanicato era il pezzo cardine per ottenere una mise vagamente hippie questa volta ho deciso di creare un outfit dal mood grunge ma estremamente femminile. Ho infatti abbinato il gilet in jeans ad un vestitino salmone super fasciante e senza spallini (o meglio c’erano, molto fini, ma io li ho scuciti!). Ho aggiunto poi delle spille: tre con immagini (Sì, quelle sono la Gioconda e Heidi!) e una spilla sbrilluccicosa a forma di libellula che ho scovato nel portagioie di quando ero piccola.. chissà da dove viene: è bellina un sacco!
If three days ago the denim gilet was the pivotal point for an hippie outfit, this time I decided to create a grunge but feminine outfit. As a matter of facts I have paired it with a little and stretch salmon strapless dress. Then I have added to it some brooches: three images brooches and a green dragon-fly that I found among old stuff: it’s so cute!
img_1013-2
COSA INDOSSO I’M WEARING:
VESTITO DRESS: H&M 19 Euro
GILET DENIM: ZARA 5 Euro (on sales)
SPILLA BROOCH: old old old oooold! :D
img_1037-2
OT: In questi giorni vorrei cominciare le ricerche per acquistare una reflex: facendo un po’ di ricerche ho visto che al momento le migliori sono Nikon D90 e Canon 550D. Se magari ve ne intendete più di me, mi sapete dire, a vostro parere, quale è la migliore? :)

Inoltre vi consiglio di leggere...


0 thoughts on “Grunge chicks got style!

  1. Ciao Irene, ti seguo ogni giorno, il tuo blog è diventato un appuntamento quotidiano per me: ma per puro caso ho dato un occhio anche adesso e… nuovo post!! Così forse sono la prima a commentarti, eh eh! :)In generale mi piacciono molto gli abbinamenti che giocano sui contrasti, come in questo caso ed in altri tuoi outfit (mi sembra che anche tu ami questo tipo di accostamenti, vero?)I tuoi look mi piacciono praticamente sempre, a volte non sono cose che io metterei ma su fi te stanno perfettamente e l'effetto è bello; in ogni caso adoro leggerti,hai sempre cose interessanti da mostrare e raccontare. Sei l'unica blogger che seguo, secondo me per lo stile che apprezzo ma anche per il tuo carattere semplice e "alla mano" che conquista tutti! :)Continua così, un saluto e…buonanotte (o buongiorno?!)

  2. ti seguo sempre perchè sei una "comune mortale" che come me non può permettersi 10 chanel, 15 balenciaga ecc… (nulla da dire contro chi ha le possibiltà economiche anzi… ) ti apprezzo perchè riesci ad essere sempre PERFETTAMENTE FASHION pur avendo un piccolo budget (budget da normAle studentessa)!!! detto questo… mi piace questo outfit, anche se d a parte tua ne ho visti di migliori. Forse se il vestito fosse stato di un colore + scuro la mise mi sarebbe piacciuta di +!cmq ancora complimenti per il tuo fantastico blog e per tutto il resto !!!

  3. Che carina che sei! Mi piace un sacco… Anche se personalmente ci avrei aggiunto una collana magari :)Che scarpe porti, che non si vede…?Riguardo alla macchina fotografica…Io ti consiglio la Canon!

  4. io ho la nikon d90 e mi trovo molto bene :)comunque devi vedere con quale ti trovi meglio tu,vai a provarle in negozio è la cosa migliore.è ancora meglio se conosci qualcuno che ce l'ha e te la può far provare…cmq bello il colore del vestito e la spilletta a forma di libellulathefunnygame.blogspot.com

  5. Buondì carissime!RAIKA: wow ti ringrazio :D Sì cerco di aggiornare ogni giorno nei limiti di tempo e voglia, ma in generale direi di riuscirci :D Sono contenta che il mio stile ti piaccia e che il mio blog sia interessante per te, mi fa molto piacere! :D Grazie per il sostegno Raika, spero di risentirti presto! Un saluto!CHIARA THE MINETTE: Grazie Chiaraa! Per me è stato amore a prima vista (anche se senza spalline è più bellino :P)! Buona gg!!STYLERINLOVE: ehehe Syler mi sa che siamo in tanto in questa situazione, anzi credo proprio che siamo la maggiorparte, per cui orgoglio alle studentesse squattrinate (o che non vogliono andare svenarsi per comprarsi un singolo capo!). Per il vestito effettivamente in foto è leggermente più chiaro perchè le foto sono state scattate a mezzogiorno in pieno sole e in più ho pensato bene di aumentare il contrasto :P Un bacione e buona giornata!VIOLAL: le scarpe sono semplici ballerine perchè ho indossato quest'outfit per un pomeriggio che ha richiesto moolto camminare! Dunque ho utilizzato come location l'erba alta proprio per non far vedere le scarpe, hihi! :D Tu dici Canon eh! Vediamo un po' cosa dicono anche gli altri! Passa una buona mattinata!FRANCESCA C: ah ottimo la nikon d90! Quindi le fa bene le foto, cioè non ne vorresti una macchina migliore, giusto? Perchè quello che intendo è che vorrei comprarla una volta sola la macchina fotografica, spenderci, ma che sia ottima ecco! :D Un bacio e grazie per tutto!

  6. Ragazze sono in partenza per Terni per un appuntamento.. e poi Assisi o Perugia per un bel giretto pomeridiano! Ci sentiamo stasera dato che molto probabilmente non potrò connettermi! Non vedo l'ora di leggere i vostri commenti! Passate tutti una buonissima giornata!

  7. Irene WOW!!!! Il vestito ti sta proprio bene, forse forse ci avrei messo un paio di orecchini o un accessorio in piu', anche una collana, comunque bella!Per la macchinetta, io andrei su una Nikon, ma sono un po' di parte :)Bacioni e se sei a Terni fai un salto alla cascata che merita!!!Elenina

  8. Mi piace un sacco questo gilet!!!ehehe fantastica la spilla di heidi :))per quanto riguarda la reflex, anche io mi ero interessata e mi consigliavano tutti la nikon D90: forse mi deciderò a prenderla :)passa da me quando hai tempo un bacione Giuliahttp://www.gingerattitude.blogspot.com/

  9. bellissima!un look che vedo semplice senza troppo accessori ma allo stesso tempo anche particolare per il tipo vestito e il colore acceso. che dire lo vedo perfetto.il vestito mi piace un sacco, adoro i vestitit senza spalline, ne avevo trovato uno di un colore simile a questo, ma con la gonna a palloncino solo che avevo il timore di non riuscirlo a sfruttare…mi sono pentita guardando queste bellissime foto!buona giornata cla

  10. Ciao irene, gilet e vestito diventano ancora piu adorabili a prezzi cosi economici:) cmq ti scrivevo per aggiungerti un consiglio sulle reflex:) i modelli che hai scelto sono ovviamente entrambi di grande qualit' e ottima prestazione, ma volevo consigliartene uno in piu.Io ho una sony alpha 350 e la qualit' delle foto e eccezionale,professionale come quelle da te sopra citate.Ovviamente non identica ma regge bene la competizione. A mio parere per noi "pivelle" l-alpha e molto piu adatta come macchina; io ho provato anche delle canon e per esempio regolare la luce e molto piu difficile,o meglio direi scomodo. Se l-utilizzo che devi farne e fotografarti tu,o avere ricordi di vacanze o momenti fidati che questa reflex non ti deludera assolutamente.Se vuoi farti un idea migliore vai su flirk e seleziona il modello della reflex che desideri,cosi potrai vedere la qualita delle foto.ah inoltre il prezzo dell alpha e inferiore,perche ovviamente non paghi cosi tanto la marca come una canon o una nikon. Insomma per noi fotografe non professioniste e un opzione ugualmente valida.ps.scusa per la punteggiatura ho la tastiera inglese ed e difficile trovare tutti i simboli:) spero di esserti stata utile:)

  11. Ciao!!!Volevo farti i complimenti per il blog…tra tutti quelli in circolazione trovo sia il più professionale (almeno tra quelli italiani!), in più abbiamo gusti molto simili e osservare le tue scelte è davvero d'ispirazione per me!Continua così!!!!p.s…Nè la canon nè la nikon da te citate sono le migliori reflex in circolazione…tutto dipende da quanto puoi spendere!!!Ciauuu!F

  12. Buongiorno Ire!Anche io mi voglio comprare una nuova reflex.Penso che prenderò la Nikon D5000 anche perchè non sono un'esperta e la D90 sarebbe troppo per me!Non so a che livello sei tu però dai un'occhiata sia alla D5000 che alla D3000!Buona giornata!

  13. Il vestito è molto bello ;)Volevo, inoltre, congratularmi con te per la campagna OVS.Ti seguo da ben prima che io e le mie amiche decidessimo di aprire il blog: ovviamente nulla di paragonabile ;)E' bello che una persona comune riesca, anche con capi, economici, a mostrare se stessa;)Ciaohttp://pokostyle85.blogspot.com/

  14. al di là delle foto! mi piace un sacco quello che scrivi hihi :)per il look…mi piaciuchia di più quello dell'altra volta!… Forse il color salmone non è proprio la mia! anche se il vestito è caruccio!!KissGabry Fashion Swash

  15. Il vestito mi piace tanto, e ti sta molto bene! (Che invidia che ho delle tue gambe!) Il jeans mi piace solo sui pantaloni ,quindi gilet, camicie e ammenicoli vari non mi piacciono, però intravedo delle ballerine rosa bebé che potrebbero avere tutto il mio amore :)Un bacio!

  16. Ciao!!! Leggo sempre ma non commento mai…. volevo farti i complimenti, oltre per il tuo stile che trovo sempre perfetto, per il modo in cui scrivi i post. Ho apprezzato soprattutto i post dalla sicilia, ma in generale mi piace tutto del tuo blog!!! complimenti davvero!Ah, non so se hai letto il libro della Kinsella "la ragazza fantasma"..ma appena ho visto la spilla a libellula ho pensato a lei!!! baci baci _Linda_

  17. Direi che abbiamo gusti simili,visto che è l'ennesimo vestitino che ho anch'io :p !E' femminile e s'indossa meravigliosamente,non sembra affatto un capo di così basso costo.Bella bella bella,molto chic!Ti auguro di passare una bella giornata in Umbria,ci ho vissuto alcuni anni,è una terra che mi trasmette pace e tranquillità!Baciii,aspetto le foto di questo bel giretto pomeridiano ;)

  18. Ciao cara :) questo outfit non mi fa impazzire se devo essere sincera, forse è il colore del vestito che non mi piace, l'avrei preferito di un altro colore.Il gilet invece è molto molto carino e mi piace l'abbinamento !Bellissimo blog Ireneun baciowww.tokyoblondes.blogspot.com

  19. Che bello il vestito!!!!! Bello bello bello!! E mi piace molto anche il contrasto che crea con il colore del gilet…Auguri per la reflex! eliwww.eli-a-porter.blogspot.com

  20. Buonpomeriggio ragazze!Sono appena tornata dall'Umbria e l'impegno è stato più lungo del previsto e quindi niente giretto.. peccato, sarà per la prossima volta! Adesso leggo tutti i vostri commenti! :

  21. Oh cielo sei bellissima!!Questo vestito ti sta d'incanto sembri una vera modella e hai un fisico moooolto invidiabile!!! (grrr)No comunque ti sta proprio bene e questo accostamento è proprio bello. Non è proprio nei mie gusti, io non lo metterei ma semplicemente perchè non mi piace il gilet di jeans in generale, però se sono oggettiva non posso che dire che sei stata proprio brava. Mi piace anche molto l'accostamento, oltre che di colori, di tessuti!ottimo lavoro!! =)Ah, volevo dirti che alla fine non potrò essere a Milano a incontrarti il 9!! =( E' saltata fuori una vacanza-studio improvvisa con delle amiche e ho accettato ma a malincuore non potrò esserci! Spero capiterà presto un'altra occasione!! un abbraccio

  22. ciao ire! veramente carino questo dress, mi piace tantissimo il colore! e trovo figa lídea di averlo abiniato ad un gilet jeans! hai giá visto il giveaway sul mio blog? credo ti possa piacere! baciii

  23. Eccomi dopo una doccina rigenerante.. ma con i soliti problemi di connessione! Maledetto pc!! ANONIMO ELENINA: guarda mentre stavamo andando a Terni c'erano queste indicazioni della cascata e di un lago.. ero tentatissima! Poi però l'appuntamento si è protratto anche nel pomeriggio e siccome dovo tornare a casa per sera non ho avuto punto tempo per andare a giro! Sarà per un'altra volta sicuramente anche perchè in 2 ore alla fine siamo lì :P :)GIULIA FASOLI: Esatto Giuly tutti mi consigliano la D90 perchè dicono che è anche più semplice della Canon che vi indicavo! Bellina vero la spilla di Heidi! Ahaha! :DANONIMO CLA: ciao bella! Bello anche con la gonna a palloncino anche se effettivamente sarebbe un po' più appariscente! Io ho deciso di indossare questo vestito in modo così semplice perchè lo trovavo già bello ed elaborato di suo e il gilet a mio parere è il perfetto completamento :) Un bacione!DIANA: ahh accidenti adesso ho un'altra macchina fotografica nella rosa della scelta :D :D Grazie mille dei consigli, ne terrò sicuramente di conto! Grazie mille! :) ANONIMO: temo che non sia il vestito che mi renda più in carne.. ma le pizze e il pane e i dolci che mi sono gustata in questo mese senza sport.. da domani riprendo, giurin giurello! Al di là degli scherzi, ci sta che sia anche la foto sai.. l'avevo detto a Gio di prendermi dal basso invece che dall'alto del suo 194! :D :D ANONIMO F.: Grazie mille per i complimenti e sono molto molto felice che trovi il mio blog utile e affine ai tuoi gusti! Per la reflex intendevo migliori per il mio budget che è di massimo 800 euro (se devo spendere ci spendo bene una volta, ecco :D). Un saluto F.!SERENA: io sono livello 0 e così i miei fotografi ufficiali! La D3000 me l'hanno sconsigliata perchè mi han detto che se devo andare a spendere è meglio farlo per qualcosa che ti dia un prodotto di qualità maggiore! Mentre le D5000 l'avevo scartata perchè sta uscendo a breve la D5100 che mi han detto è la nuova versione! Mmmmh il panico da reflex continua! :D Buona serata Serena!

  24. POKO: Grazie Poko, sei gentilissima! :D FASHIONSWASH: ahaha grazie Gabry! :D Sono contenta che ti piaccia il vestito! Buona serata!FEDERICA: da H&M cìè uno smanicato in pelle a 39,90 Euro niente male.. altrimenti pensavo di tagliare le maniche ad un vecchio giubbotto in pelle in nappa molto fine.. ho solo paura che il risultato sia un gran troiaio! :DCECILIA: invidia le mie gambe?? Hanno bisogno di mooolta palestra da lunedì in poi! Questa estate mi sono data da fare con la forchetta, altrochè! E poi devo bere di più, accidenti! :D Un bacione cara! :D ANONIMO LINDA: Ciao Linda, sono motlo contenta che il mio blog ti piaccia! Ahhh hai ragionissima, l'avevo completamente rimosso questo particolare del libro (che ovviamente ho letto, ci mancherebbe, eheh!), hai ragione!! :D :D Buona serata!SARAG: grazie bella!! :DCYHOLLAND: sono contenta che questo outfit ti piaccia, rimane tra i miei preferiti senza dubbio! Un bacio chica! :DRORY: dici? Ecco mi consigliano tutti la D90, ci sarà un motivo, ecco! :D Grazie mille! Un bacio!NICOLETTA: my darling Nicols, sono iper contenta che ti piacci ail vestito e il colore! Non vedo l'ora che sia il 9 per strapazzarti tutta! Un bacione grande grande grande!DENISE: ahahah miticaaa!! :D E' troppo bellino vero? E poi è stacomodo, è tutto morbidoso! Purtroppo niente fotine in Umbria, ho fatto tappa solo a Terni per questioni di lavoro.. sarà per la prossima sicuramente! Buona serata! :)

  25. TOKYOBLONDES: Ciao cara!! :) Mi disp che non ti piaccia, spero che ti piaccia però il prossimo: è decisamente più bonton per i miei canoni :D Un bacio!BARBARELLA: Mille grazie, contenta che l'outfit ti piaccia!ELI: crepiiii per la reefleeeex, mi sa che ne ho bisogno!! :DFRANCESCA: passo appena finito il giro di risposte! Un bacioneAGNE: Ahhhh magari Agne, ho preso un bel po' di Kg ed ho abbandonato la palestra! Da lunedì a stecchetto e sulla cyclette! Mi dispiace per il 9 ma penso che la tua esperienza sia molto migliore, ti invidio molto sai? Spero ci siano altre occasioni per incontrarci! Un abbraccio!CLAUDIA: grazie mille cara!! :)SISI: giveaway? cosa sentono le miei orecchie! Passo subitooooGIU': ahahah grazie bella!!! :D

  26. La base dell outfit non è male, ma mancano bracciali e magari un paio di anfibi per completare il look.Anche i capelli, che naturali sono molto belli, in questo look andrebbero curati maggiormente.Così com'è, l'outfit è banale e incompleto, ma la base c'è

  27. CLARETTA: Ciao! Per i bracciali io ho deciso di non metterli per non caricare troppo la mise: l'abito è già molto elaborato e sul gilet sono presenti le spille. Per le scarpe probabilmente hai ragione e la mia scelta di non mostrarle probabilmente rende basica la mise. Ho indossato delle ballerine che forse in qualche foto si intravedano per camminare comodamente e stare fresca ecco! Per i capelli invece hai più che ragione! Li tengo sempre naturali, magari dovrei giocare più con gli accessori! Buona notte :)

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *