TREND AUTUNNO – INVERNO 2010-2011: Rosso

armani_inverno_2011_01-3
Armani
English translation available inside
Tra i colori dominanti di questo inverno il mio preferito è sicuramente il rosso. Gli studi sono concordi nel dire che una donna vestita in rosso attrae maggiormente l’altro sesso.. non potrei essere più d’accordo: il rosso è il colore della sensualità per eccellenza. Il rosso in questa stagione si declina in mille tonalità, dal vermiglio al bordeaux al mattone e si posa su cappe, cappotti, pantaloni e vestiti ma anche sugli accessori (scarpe, borse e guanti), ideali per spezzare una mise total black.
Among the trends colours of next season, my favourite is absolutely red. Science reserches say that a red dressed up woman attract men in a strong way… I agree with them! Red is the colour of sensuality!
Red will have many nuances: from vermillon to bordeaux and red brick. Red will be on capes, coats, pants and dresses but also on accessories (shoes, bags and gloves) this colour is great to give life to a total black look!
armani_inverno_2011_30-2 armani_inverno_2011_12-2 armani_inverno_2011_33-2 armani_inverno_2011_27-2
Armani gioca con il rosso in tutta la sua collezione proponendo una donna elegante e ricercata: da provare la spilla con dettagli rossi su total black.
Armani plays with red and he suggests an elegant and wanted woman. Let’s try the brooch with red details on a total black look!
dsquared2-dsquared2f1008227_sv-2dsquared2-dsquared2f100227_sv-2dsquared2-dsquared2f100155_sv-2dsquared2-dsquared2f100114_sv-2
Dsquared2 utilizza il rosso prevalentemente per colorare capi in pelle: pantaloni, vestiti e guanti. Da copiare per chi cerca un look decisamente aggressive: i capi in pelle sono già “forti” per loro natura.. colorati in rosso sono per donne davvero intraprendenti!
Dsquared2 uses red to colour leather items: pants, dresses and gloves. That’s a look for very aggressive women: leather clothes are strong for nature but if they are red colored.. they are oriented to enterprising women!
ferragamo_inverno_2011_02-2
Ferragamo opta per un rosso marrone, una valida alternativa per chi considera il rosso un colore troppo acceso.
Ferragamo shows us the red brick: the next best thing for women thinking that pure red is too much strong!
valentino-valentinof1007124_sv-2moschino_autunno_inverno_2011_08-2
Valentino e Moschino due opposte interpretazioni della gonna con ruches.. purchè rosse!
Valentino and Moschino: two opposite interpretations of the red ruches skirt!
kenzo-kenzof1006822_sv-2
Il cappotto rosso sarà sicuramente uno dei miei must haves per questo inverno! In foto la proposta di Kenzo.
The red coat is one of my must haves for this winter. Look by Kenzo.
versus_inverno_2011_06-2bottegaveneta_inverno_2011_02
Una tonalità più aranciata per esaltare la pelle diafana come per i minidress proposti da Versus e Bottega Veneta.
An orange red for minidresses by Versus and Bottega Veneta.
balmain-balmainf1007726_sv-2
Se i  pantaloni in pelle rossa di Balmain sono nella wish list di ogni fashion addicted che si rispetti….
If the Balmain red leather pants are placed on the wish list of all the fashion addicted..
givenchy-ai-2010
… un buon compromesso arriva dalla passerella di Givenchy: le calze rosse molto coprenti. Easy ma sbarazzine.
.. a good compromise comes from Givenchy: red tights. Easy and jaunty!
Dopo questo secondo post sulle tendenze autunno inverno 2010 2011, aspetto le vostre opinioni! Rosso sì o no? Avete già puntato qualche capo o carpito qualche idea su come indossarlo?

 

Inoltre vi consiglio di leggere...


0 thoughts on “TREND AUTUNNO – INVERNO 2010-2011: Rosso

  1. Io ho una borsa rossa di Lacoste, regalo dello scorso anno… Ricordo che lo scorso inverno l'ho sfruttata tantissimo, proprio come dici tu, per spezzare il grigiore dei capi autunnali… Penso che quest'inverno farò la stessa cosa! Vorrei osare un po' di più, magari con il cappotto, che mi piace un sacco, ma sono bionda e molto chiara di carnagione, non so se mi starebbe bene…

  2. buondì! ma quanto mi piacciono questi tuoi post? taanto :Dallora, io non riesco tanto a vedere su di me i colori cosi accesi, soprattutto il rosso cosi particolare, infatti lo giro sempre sugli accessori, ballerine e borse interscambiabili con mia mamma :)ho una borsa di braccialini nera con le macchinine rosse che avrà 5-6 anni (non è esattamente sobria infatti :D) e non riesco ad abbandonarla, non lo farò neanche quest'anno quindi!credo che potrei FORSE cedere a un cappottino, però se trovassi davvero l'occasione, perchè temo mi vergognerei tantissimo a farmi vedere in giro :D

  3. Il rosso non è mai stato il mio colore preferito nell'abbigliamento, lo uso sempre nel rossetto e nello smalto, ma quest'inverno ho puntato una Miu Miu rossa che sarà mia!!! Da abbinare ovviamente con il total black! E inoltre ho già acquistato un cappotto rosso! Ma quando arriva l'inverno??http://tonbonblog.blogspot.com

  4. lo scorso gennaio ho preso con i saldi uno splendido cappotto rosso da benetton che desideravo tanto, ed ero già sicura che non l'avrei usato solo quell'inverno :)il rosso è intramontabile e non manca mai nel mio armadio…estate o inverno!!Bel post Irene, complimenti!

  5. Amo il rosso da qualche anno, ma posseggo pochi pezzi perché mi piace dosarlo. Quindi quest'inverno, quando rimetterò il mio cappottino rosso, dovrò sentirmi super fashion? :P…pensa invece che i pantaloni in pelle di Balmain sono una delle cose che non mi sono piaciute di queste sfilate! Aborro la pelle in pantaloni e gonne.Adoro i monospalli di Armani che hai postato :)Un bacio!

  6. Buondì ragazze!Sono contenta che il post vi piaccia! Spero sia utile un po' per tutte! A me fare questi articoli mi da un sacco di idee su possibili e futuri abbinamenti e acquisti!Quante amanti seriali del rosso!Vedo che il cappotto rosso è nalla wishlist (o già nell'armadio) di molte! Io desidererei anche un paio di ankleboots rossi e una bella borsa o pochette rossa! Da un sito internet ho appena preso una gonna rossa a tubino anni 50 molto molto carina, la vedrete in uno dei prossimi outfit! :)Buon appetito a tutti! :DPs.. non perdetevi l'outfit di domani, è una piccola anticipazione di autunno :D

  7. devo dire che uso poco il rosso ,non e' un colore che preferisco! ma ho gia' in mente di prendermi un cappottino o una borsa total red per quest'inverno! ;)passa da me !The chic attitude

  8. che bello il rosso!!!… per spezzare e' fantastico.. io ho trovato giusto quest'estate un bauletto fendi tutto rosso nell'armadio di mia madre, comprato 30 anni fa..in perfette condizioni!.. quanto mi piace frugare nel suo armadio! :DGiulia

  9. Buon pomeriggio!!In molte ho letto che opteranno sugli accessori per spezzare mise monocolor.. nessuna tentata da vestitini, gonne o pantaloni? :) Non vedo l'ora di farvi vedere la mia gonna rossa :D hihi!Grazie a tutte per le vostre opinioni!Un bacione!

  10. Ciao cara ;) !Dunque,i miei preferiti di queste foto sono i capi Armani e Dsquared!Detto questo,c'è stato un periodo in cui ero totalmente innamorata del rosso,da un pò di mesi a questa parte non riesco proprio a vedermelo addosso…cosa sarà?Considera che ho una borsa molto importante tutta rossa che metto ogni tanto e solo per pietà :D . Il bello è che addosso agli altri mi piace,come in queste foto!Tu che dici,potrebbe tornare a piacermi?Baci Ire,e complimenti per questi post

  11. Denise ciao!! :) Secondo me sì! Sai perchè? Perchè questo inverno saremo talmente tartassati con questo rosso che non potrà non piacere :D :D :D Hai mai provato un paio di scarpe rosse? ballerine, tronchetti, decoltèè? Potrebbe essere una buona alternativa! Un bacio!

  12. Non commento mai, ma mi premeva dirlo.Non so come fai ad essere così profonda ed esaustiva in ogni post…adoro i post come questi, che parlano di moda e non sono concentrati solo ed esclusivamente su foto della blogger.. complimenti, una vera fashion blogger…Adoro il rosso d'estate, ma vedrò di accaparrarmi qualcosa di rosso anche per la stagione fredda, giusto per dare un tocco di colore e passione al grigiume invernale…Engy

  13. adoro il mio cappottino rosso quindi non posso che essere felice di vedere un po' del mio colore preferito in giro: anche perchè, diciamocelo, il viola aveva proprio scocciato!!!Per la mia laurea volevo mettere un paio di scarpe rosse, ma non ne ho trovate di carine in giro, spero di trovarle ora!!!!:D

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *