immagine24444-4img_2519_modificato-1
La mia vigilia di Natale non è glamour: è semplice e rustica (come il mio outfit per la serata) ma davvero avvolgente e pieno di affetto. Abbiamo festeggiato la vigilia tutti insieme nella casa del mio fidanzato che, come sapete, si trova nel Chianti. Un fuoco scoppiettante, un sacco di succulente prelibatezze tradizionali, due canoni, un gatto grasso, un piccolo regalino ad ognuno dei presenti, molti abbracci e tanti giochi con il nostro nipotino. La classica notte magica. Adoro la vigilia di Natale!
▪▪
My Christmas eve is not glamorous: it’ simple and country (like my outfit for the event) but really warm and full of love. We have celebrated the Christmas eve all together at my boyfriend house that, has you know, is located in the Chianti countryside. A warm faire, a lot of food, two huge dogs, a fat cat, a little gift for everybody there, a lot of hugs and games with our nephew. A magic and classic night. I love the Christmas Eve!
img_2225_modificato-1 img_2280_modificato-1 img_2213_modificato-2 img_2252_modificato-1 img_2224_modificato-1 img_2319_modificato-1 img_2540_modificato-1 img_2387_modificato-2 img_2402_modificato-1.
I’M WEARING:
SHOES: H&M (fw 10-11)34 Euro
SWEATER: very old and bought in a local shop. I usually wear it on Christmas eve :D
SHIRT: MY BRO’S
BELT: VINTAGE 5 Euro
BAG: ZARA (f1 10-11) 25 Euro

Inoltre vi consiglio di leggere...


0 thoughts on “

  1. Ciao Irene!Innanzitutto complimenti per le foto scattate!Bè direi che il rosso è il colore per eccellenza a Natale,quindi hai fatto benissimo a optare per il maglione rosso!La camicia è forse troppo abbondante!I jeans sono belli (di che marca sono? )!E cintura e scarpe sono ben abbinati!Un bel 10!Buon Santo Stefano! :)

  2. Veramente molto molto carina! Poi l'atmosfera che si vede nelle foto è veramente calda e accogliente :) Io invece ho festeggiato oggi!Buone feste carissima! Bacioni :)

  3. Anche io ho indossato quelle scarpe la vigilia, e sono comodissime anche per fare su e giù per le scale con le teglie di pesce in mano!! :)La vigilia è davvero magica e bellisima se passata con le persone che si amano,sono contenta che tu abbia passato una così bella serata!Il tuo look mi piace, di sicuro comodissimo, però anche secondo me la camicia è un po' troppo larga e rischia di ingrossarti, avrei messo qualcosa con le maniche più attillate! Però tanto sei bellissima lo stesso! :)Un abbraccio

  4. Buon Santo Stefano a tutti!!!!ALMUDENA: Thank u so much and happy holidays :D :DAGNE92: Ciao carissima!! Tanti auguri per un buon S. Stefano!! :):) Ho scelto la camicia di mio fratello proprio per sentirmi comoda al 100% e non trovarmi con il sedere di fuori (maledetti jeans bassi) giocando con il nipotino a gattoni sul tappetto o con i cani in giardino :D :D Un bacione!!IVANIA: thank u hon!! Have a great holidays!!

  5. MY SHOES: ancora tanti auguri a te! Anche io le adoro, anche perchè durante l'anno almeno nel mio caso sono pochissime :(VIOLA: io ho festeggiato anche ieri, non ti dico quanto ho mangiato!! Domani faccio un post a metà tra cucina e outfit, da non perdere :D haha!IRE: davvero? miticaaa!! Ti mando un mega bacione!!

  6. Sento anche qua il calore del fuoco del vostro caminetto e la calda atmosfera del Natale in famiglia,noi abbiamo fatto la stessa cosa ma il giorno di Natale,il pranzo,un bacione !!!!!!!!!!!!

  7. FLORIANA: bello davvero <3 Il mio Natale è stato sempre con i parenti (solo della mia famiglia) e abbiamo mangiato in una trattoria toscana.. sto meditando un post martedì tutto culinario tralasciando per un giorno la moda.. sai quanto sono una buona forchetta!DE COMPRAS: muchas gracias a ti! LUCIE: thank u so much darlin'!

  8. HITO: ahah, tranquilla non sarai stata l'unica!! Avrei potuto farlo anche io.. tanto in casa e con i parenti e magari "a strasciconi" come si dice noi, per terra a giocare.. :D Ti abbraccio!RED'S CHIC: passo volentieri! Un abbraccio e ancora auguri!MAYLOVE: grandissimaaaa!!!! Ci vediamo l'8 allora?? Io sarà parecchio di corsa perchè torno l'8 mattina dallle vacanze, panico :D

  9. anche qui siamo molto rustici (tutti in tute e felpone, non scherzo!) quindi come non apprezzare? ti mando un grande bacio e spero che questi giorni siano stati tutti belli come quello che ci mostri qui :)

  10. Ciao Myriam! Sono stati bellissimi ma sono già finiti: mi sento così nostalgica adesso! Ti capisco, quando facevamo il pranzo del giorno di Natale dalla mia bisnonna andavamo tutti vestiti da "casa" :) Un bacione grandissimo!!

  11. hey sweety first of all Merry Christmas,secondly thanks for leaving the comment on my blog and third-i'm following your activities and your blog (on google and bloglovin) almost from the beginning of my blog-which is one month and something!:DDlolxoxoxoxoxohttp://glamfabchameleon.blogspot.com/

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *