immagine-4

Partita da Pisa alle 11 con volo Ryanair alla irrisoria cifra di 12 euro andata e ritorno (tenete sempre d’occhio le offerte!) siamo arrivati a Malta dopo poco meno di due ore di viaggio. Sotto un timido sole ancora oscurato dalla giornata precedente di pioggia (a Malta ci sono 300 giorni di sole e, come ben presto ci saremmo accorti nei giorni successivi, gennaio per loro è piena primavera), abbiamo fatto il nostro primo incontro con gli sgangerati ma folklorici autubus gialli, uno diverso dall’altro, di cui pochi sarebbero sopravvissuti alla rottamazione nel nostro paese e che sono l’unico mezzo di trasporto pubblico di Malta (tutti gli autobus portano da La Valletta, la capitale, e le corse poi si diramano in tutto il paese).
▪▪
We left Pisa at 11 AM with Ryanair paying only 12 euro (round trip) per person. We arrived to Malta after less than 2 hours flight. Under a light sun (‘couse of the before rainy day), we did the first meeting with the wild yellow coaches: all different from each other they are the only public transport in Malta (all the coaches takes to Valletta, the capital city, and from there the rides go everywhere in Malta).
img_4952_modificato-1 img_4989_modificato-1 img_4980
Dopo un’avventurosa corsa per le strade maltesi siamo giunti a Mellieha, piccola cittadina costiera del nord in cui si trova il nostro bellissimo albergo. Maritim hotel: 4 stelle (prenotato direttamente dal sito dell’hotel), 3 piscine di cui una sul tetto, una in mezzo ad una vegetazione rigogliosa e un’altra interna, SPA, palestra, sala giochi, pizzeria, ristorante, 2 bar, camera con salottino, colazione da nababbi e chi più ne ha più ne metta. Il costo? Per la bassa stagione abbiamo pagato la piccola somma di 23 euro a camera a notte, colazione compresa (i prezzi aumentano giorno dopo giorno, raggiungendo l’apice durante la bollente estate)! Spesa totale del viaggio+alloggio? Poco meno di 110 euro a testa!
▪▪
After a crazy ride across the Malta steets, we arrived to Mellieha, a little coastal town from the north and in which our hotel is located.Maritim hotel: 4 stars (booked directly from their website), 2 pools, Spa, gym, game area, restaurant, pizzeria, 2 bars, room with a little sitting room and more and more! How about the price? We payed 23 euros per room, breakfast included. The total amount of our trip has been only 110 euro per person!

img_4995_modificato-1 img_5005_modificato-1 img_5009_modificato-2 img_5024_modificato-2

Il primo giorno è passato con un piccolo giro per Mellieha con tanto di tramonto romantico: una bellezza! Il mio outfit? Ancora cittadino e ancora da infreddolita doc: il pezzo forte? I pantaloni, scovati in fondo all’armadio: comodissimi e cool!
▪▪
So the first day we did a little tour of Mellieha with a beautiful and romantic sunset: that was awesome! My outfit? Still urban and really warm. The set piece? The pants, buried in my closet: comfy and cool!

img_5183_modificato-1 img_5111_modificato-2 img_5063_modificato-1 img_5121_modificato-1 img_5107_modificato-1 img_5161_modificato-1 img_5134_modificato-1 img_5150 img_5168_modificato-1 img_5044_modificato-1

I’M WEARING:
COAT: OVS INDUSTRY (F\W 10-1149 Euro
HAT: courtesy of PANIZZA
PANTS: old
BOOTS: PELUSO (F\W 10-11) 43 Euro

ps.. Venerdì, mentre ero a Malta, Ludovico di Evil slot machines ha pubblicato una mia intervista! Nel caso non l’abbiate ancora letta ecco il link

VOTE MY LOOK ON CHICISIMO.IT

Inoltre vi consiglio di leggere...


Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *