Vestiti da principesse: in un attimo si torna bambine!

26/10/2013

damigelle vestito lungo

Vestiti da principesse: in un attimo si torna bambine!

Vestiti da principesse. Oggi, visto che è sabato, siamo a tutta leggerezza! Alzi la mano chi, da piccola, non ha sognato di vestirsi da principessa. Abiti lunghi, con mille strati, rosa possibilmente, eleganti, super femminili, rigorosamente di altri tempi. Qualche tempo fa è capitato di tornare piccolina anche a me. Vicky, la mia compagna nell’outfit di oggi, è una piccola amica e piccola fashionista (Ha stile da vendere, sapete?!) che mi ha accolta durante il mio viaggio a Trieste con il suo vestito da principessa rosa. Quando ho scoperto che nel negozio Godina ne avevano uno davvero similissimo, ci siamo subito messe a giocare insieme scattando queste foto nella campagna triestina subito dopo pranzo, una lotta all’ultimo strascico (Accidenti, quello di Vicky era più lungo però!). Vi lascio con queste foto, dove si torna un po’ bambine!

Since it’s Saturday, today we’re all easy! Raise your hand if you have never dreamed of dressing up like a princess as a child. Long dresses, with a thousand layers, possibly pink, elegant, ultra-feminine. Some time ago it happened also to me to bring back childhood memories. Vicky, my mate in today’s outfit, is a little friend I met during my trip to Trieste with her pink princess dress. When I found out that the Godina shop had one very similar to it, we immediately started to play together taking these photos in the countryside of Trieste, just after lunch, a ‘last train effort’ fight (damn it, Vicky’s one was longer, though!). Leaving you with these photos, where you can go back to ‘little girls’ moments!

44 commenti

Rebecca Minkoff bag: sono di moda le mini borse tracolla!

25/10/2013

Rebecca Minkoff bag

 Rebecca Minkoff borchiata: ve lo dico, sono di moda le mini tracolle (aiuto!)

Rebecca Minkoff bag. Come direbbe una mia cara amica – blogger “E’ talmente piccina che mi commuove” (E tutte le volte mi fa morire dal ridere!), con questa mini bag è stato amore a prima vista. Premetto che, se siete come me, ovvero infilo-tutto-il-mio-mondo-in-borsa, avrete un attimino di difficoltà. Io non esco mai senza, in ordine sparso, chiavi, mega portafoglio stra pieno di schifezze, cibo (si sa mai!), medicine, agenda, cellulare, carica batteria del cellulare, rossetto, cardigan per attacchi di freddo improvviso (Va bè, voi già lo sapete che sono iper disordinata, no?). Ora, immaginate di dover fare una selezione per infilare tutto in una mini borsa. Shit! Via il portafoglio e si tiene solo il porta carte con dentro qualche contante, cellulare, carica batterie.. ehm.. rossetto incastrato a forza (Che se poi ci viene il ciclo? No va bè non ci pensiamo!).  Ma ci siamo! Con una bomba a mano invece che una borsa esco di casa tutta contenta! Sì perchè le mini borsette mi fanno impazzire, mi piacciono un sacco e per di più sono must have (Basta vedere quelle proposte da Burberry, Celine oppure Phillipp Lim!) e per un giorno un sacrificio in nome della moda si può fare :P!! Va bè, via, al di la degli scherzi e delle battute (Si vede che sono contenta che è venerdì eh!), spero che questo outfit dai toni autunnali (nuovi capelli compresi, che ne dite?) vi piaccia come piace a e me, sono curiosa di sapere di più su cosa pensate delle mini borse.. voi ce la fareste? :D Un abbraccio!!

P.S Se siete in cerca di come vestirvi in questo periodo autunnale leggete QUI!

With this mini bag it was love at first sight. I will start by saying that if you are like me, that is introduce-all-my-world-in-bag, you will have some complication. I never go out without it: keys, mega wallet, food (you never know!), medicines, planner, mobile, mobile charger, lipstick, cardigan. Now, imagine of having to make a selection to put everything into a mini bag. Shit! Put the wallet away and keep just the card holder, mobile, charger.. (and what if our ‘period’ comes? No, well, let’s not think about it!). But here we are! The mini purses drive me crazy, I like them a lot and what is more they are a must have (just see the ones proposed by Burberry, Celine or Phillip Lim!) and for one day we can make a sacrifice in the name of fashion! I hope you like this fall tones outfit, just as I like it. I’m curious to know what to think about mini bags. Could you work it out? Big hug!

53 commenti

OVS e ASPESI, la nuova capsule di piumini da 49,90 euro (+ il mio outfit bagnato ma fortunato)

24/10/2013

aspesi ovs fashion 4 young generations

 OVS e ASPESI, la nuova capsule di piumini da 49,90 euro in collaborazione con Istituto Marangoni!

OVS e ASPESI. Buongiorno bellissime! Butto giù un sorso di thè verde bollente ed intanto vi scrivo mentre qui a Firenze non smette un minutino di piovere. Si vede che mi sono portata la pioggia da Milano, dove sono stata per due giorni per alcuni appuntamenti tra i quali il mio cambio colore con gli esperti Wella. Avevo un sacco di voglia di farvi vedere gli outfits che ho indossato in questi due giorni ma il tempo è stato da pioggia a catinelle e quindi è stato impossibile, se non.. con l’outfit di oggi con fotografie scattate ieri sera prima del mio rientro a Firenze nella bellissima stazione di Milano (Scusate, lo so che fa un po’ brutto definire una stazione bellissima ma, davvero, mi piace un sacco la stazione di Milano, eheh!). La giornata era appena terminata ed è stata lunga ed intensa ma davvero interessante: ieri mattina infatti abbiamo consumato il nostro brunch presso lo showroom di OVS dove finalmente ho visto con i miei occhi la tanto chiacchierata capsule OVS e ASPESI e Istututo Marangoni per il secondo anno del progetto #F4YG, Fashion For Young Generations (Il progetto dedicato ai giovani che vogliono lavorare nel mondo della moda e che trovano con questa iniziativa l’opportunità di creare una propria collezione con tutor di eccezione, come Alberto Aspesi). Così, se nella prima edizione si è trattato della giovane londinese Tracey Wong e di Matthew Williamson (Vi ricordate il mio racconto in diretta da Londra?) quest’anno la collezione è stata disegnata dalla ventitreenne Dafne Maio, diplomata presso l’istituto Marangoni nel 2012 e scelta da OVS e Aspesi per essere seguita durante la creazione della collezione. I piumini, che vedrete nel post, sono tre modelli da donna e due da uomo, i prezzi vanno dai 49,90 euro ai 69,90 euro e saranno disponibili nei principali store OVS di Italia e della Russia a partire dal 26 di ottobre (Ed online da oggi QUI). I colori sono blu, nero, verde militare, gialli, bluette e rosa, i tessuti sono termoprotettivi per l’inverno. A voi tutte le foto! :) Che ne dite? (Il mio preferito è il piumino giallo ultra small ma ultra caldo con colletto bon ton!).

51 commenti

Riflessi capelli castani? Bye bye shatush

23/10/2013

riflessi capelli castani

Riflessi capelli castani? Bye bye shatush! Avanti sfumature naturali!

Riflessi capelli castani? Shatush amore e odio. Ho provato lo shatush due estati fa, sono passata poi a delle sfumature su tutta la testa per uniformare il tutto, per poi coprire di nuovo con l’ombrè hair in tarda primavera. Insomma, una volta fatto questo shatush ritorna sempre -.- Così, con una voglia grandissima di cambiare colore ma non tagliare (Che spesso viene indicata come la soluzione per “correggere” lo shatush) mi sono affidata alle mani di Pier Giuseppe Moroni (Per la seconda volta) e Stefano Del Francia, responsabile Wella Studio Milano e consulente tecnico sulle colorazioni Wella. Insieme abbiamo deciso il tipo di colore e di sfumature che più si adattano ai miei tratti e alla mia personalità (tramite anche un piccolo test :D) e poi, finalmente ho sperimentato la nuova tecnica di colorazione Color.ID (Che avevo visto a Madrid in anteprima a settembre e che è disponibile dal primo ottobre in tutti i saloni Wella). Si tratta di un prodotto che, abbinato alle classiche colorazioni, agisce come una barriera flessibile che separa i diversi colori usati, impedendo che uniscano tra di loro durante l’applicazione. Questo permette di non utilizzare le classiche stagnole (E quindi il risultato è molto più naturale) e di applicare la tinta in modi molto creativi e sfumati (con le mani o con torciglioni, come vedete nelle foto). Il risultato? Il colore è naturale, coprente (Ciao ciao Shatush!) e sfumato in ben 4 tonalità diverse (3 diversi toni di castano ed uno più chiaro per piccoli tocchi di luce intorno al viso e su qualche ciocca). Che ne dite del risultato? Nell’outfit di domani poi lo vedrete meglio ad una luce naturale! Intanto vi lascio con tutte le foto del mio pomeriggio con Wella! Aspetto le vostre opinioni! Vi mando un abbraccio!

P.S Altro sui capelli? Leggete come li curo quotidianamente per farli allungare e una gallery per vedere tante idee colore!

Once done it, this ‘shutush’ always returns. So, with a big desire to change my hair color but not to cut, I commit me to Pier Giuseppe Moroni and Stefano Del Francia, responsible of Wella Studio Milano. We decided together the type of color, then, finally, I tested the new coloration technique, Color ID, which allows to brush the paint in many creative and shading ways (for example, using the hands, as you can see in the picture). The result? The color is natural, covering and shading in a good 4 different tones. What do you think of the result?

57 commenti

Colore capelli: ecco alcune idee per capelli castani, rossi, biondi e.. colorati!

22/10/2013

colore capelli

 Colore capelli: ecco alcune idee per capelli castani, rossi, biondi e.. colorati!

Colore capelli. Ciao a tutte! Mentre mi sto avviando verso il parrucchiere, ho deciso di condividere con voi un po’ di immagini ispirazione sul colore capelli. Castani, Ombre Hair, Brunette, Biondi e castani chiarissimi, rossi e viola.. ce n’è per tutti i gusti! Se devo dirvi la verità non ho proprio il coraggio di tagliare (Anche se un bel taglio sopra le spalle mi piacerebbe tantissimo provarlo!),ma ahimè ho paura di pentirmene e patire le pene dell’inferno per far crescere sani e lunghi i capelli come sono adesso :( Ma vediamo un po’ se mi lascerò convincere. Quello che è sicuro è il cambio di colore, io ho già un’idea in mente, vediamo un po’ se è realizzabile (Ho la base schiarita di un tono e le punte di 2 o 3 toni). Domani vi farò vedere tutto! Intanto vi lascio con una gallery di foto con colore capelli e tagli per tutti i gusti: che ne dite? Voi avete voglia di cambiare? Avete qualche idea? Vi mando un abbraccio!

Hi girls! I’m going to the hair dresser and in the meanwhile I would like to share with you some inspirational pictures about hair color. Brunette, Ombre Hair, Brown, Red, Violet.. If I have to be honest with you I really don’t want to cut my long hair (I’m too afraid!) but I think I’m going to change a lot my color! What do you think? Let me know which is your fav color and if you have any plan to chance your hairstyle  :)

28 commenti