Ferragosto 2014: buona estate!

15/08/2014

estate 2014

Ferragosto 2014

Ferragosto 2014. Che voi siate in montagna (come me!). Che voi siate al mare (come la maggior parte di voi!). Che voi siate all’estero, in città, al lavoro, sui libri, in vacanza.. Ovunque voi siate (Ehy, ora mi sono messo auto curiosità… da dove mi state leggendo!?).. felice Ferragosto 2014. Godetevi ogni singolo istante di questa magica estate, di questi magici giorni di festa. Ricaricate le batterie: a settembre vi voglio carichissime! Un abbraccio e felice Ferragosto 2014!

August 15th, 2014. Wherever you are, in the mountains (like me!), at the beach, in town, at work, on the books, on holiday… (Ey, now the curiosity has come to me… where are you reading me from?).. Happy Feast of the Assumption 2014. Enjoy every single moment of this magic summer: In September I want you to be all psyched up! A hug!

44 commenti

Costume nero intero ed un tocco di arancio

14/08/2014

costume nero intero

Costume nero intero

Costume nero intero. Tra i tanti costumi da bagno che vi ho fatto vedere quest’anno indossati, questo è uno di quelli che ancora mi mancava da farvi vedere. Scattato durante il mio viaggio a Mykonos, è un costume iper mega chic. Io l’ho utilizzato per uno scopo ben preciso: l’ora aperitivo sulla spiaggia. E’ talmente rifinito bene con questa rouche laterale che basta un “sotto” easy per farlo diventare parte integrante di un look da aperitivo on the beach. O anche da solo, con un tocco di colore sulle labbra, come ho fatto io!

Costume nero intero ed un tocco di arancio

Sì, io ho un’intera collezione di costumi neri ormai. Sempre a Mykonos vi avevo fatto vedere quello effetto bondage (Che amo!) e a Forte dei Marmi il due pezzi molto chic. Vi ricordate? Che ne dite di questo look? Aspetto come sempre le vostre idee! Vi mando un grande abbraccio!

Taken during my trip to Mykonos, it’s a very chic swimsuit. I’ve used it for a specific purpose: the happy hour on the beach. It’s so much well detailed that an easy “under thing” (trousers or skirt) is enough to make it turn into a beach happy hour look. Yes, I’ve got a whole collection of black swimsuits! What do you think about this look? I wait for your ideas, as usual! Sending you a big hug!

28 commenti

Pantaloni a vita alta: come si mettono? Idee per l’uso

12/08/2014

pantaloni a vita alta

Pantaloni a vita alta

Pantaloni a vita alta. Premetto che amo i pantaloni a vita alta ma, non so perchè, ho una certa difficolta’ a trovarli. Eppure vanno di modissima! (Quelli che vedete in foto li ho indossati qui)Di gran moda negli anni 70 sono un bell’evergreen da avere nell’armadio.A chi stanno bene? A tutte purche’ si abbia un fisico ben proporzionato: tendono ad allargare la zona fianchi e sedere ma appiattiscono la pancia! Ma come si indossano? Ecco una mega gallery di ispirazione!

Pantaloni a vita alta: come si mettono? Idee per l’uso

– Con un pantalone a vita alta dal sapore maschile: una camicia, un mocassino, una cintura ed un cappello. Sexy e easy!

– Con il crop top: la morte sua è con il crop top, il top che lascia intravedere un pezzettino di pancia. Molto rock!

– Lo short a vita alta con un top semplicissimo è la soluzione easy per l’estate: abbinalo con un paio di occhiali da diva e qualche frangia. Effetto California!

– Lo vuoi elegante? Sceglilo con la gamba larga e diritta da indossare con tacche e zeppe. Super chic ed in più allunga all’infinito. Prova!

High-wasted trousers. In fashion in the 70s, they are a great evergreen to have in our closet. Who do they suit well? Everybody as long as you have a well-proportioned body: they tend to make the hips bigger! But how to wear them? Here’s a mega gallery of inspiration!

51 commenti

Shorts Levis: hasta la vista baby!

11/08/2014

SHORTS LEVIS

 Shorts Levis

Shorts Levis. Hasta la vista!! Noi stiamo partendo finalmente per due settimane di vacanza: ce ne andiamo a fare hiking nel parco nazionale degli Alti Tauri in Austria (Sì come l’anno scorso ma in un’altra zona)  insieme ad una coppia di amici (Sì, altrettanto sportiva!). Ma ho così tanto da farvi vedere in queste settimane di agosto che continuerò a tenervi aggiornate (Sulle mie vacanze invece vi dirò tutto tramite instagram @ireneccloset).

Shorts Lev’s: hasta la vista baby!

Il look che vedete oggi mi piace particolarmente e credo che rispetti in pieno la me di questo periodo (Ha un senso?!): un paio di shorts levis vintage, una tee stampata, un paio di scarpe comode, una borsa capiente ed il mio nuovo smartphone Huawei Ascendp7 con il quale la mia passione per i Groufie, ovvero gli scatti di gruppo come avrete visto da Instagram, è cresciuta esponenzialmente. Sì perchè la camera anteriore è tra le migliori in assoluto sul mercato e ha anche lo zoom (Comodissimo!). La camera posteriore invece ha 13 MP e fa delle foto davvero buone anche di notte!

Aspetto le vostre idee sul mio look di oggi :) un abbraccio e buone vacanze a chi sta partendo come me!

Hasta la vista!! We’re leaving for two weeks’ holiday: we’re going hiking in the Alti Tauri national park in Austria (I’ll tell you everything about my holiday on Instagram @ireneccloset)! I particularly like the look I’m wearing today. You’ll also see my new Smartphone Huawei Ascend p7 that shoots beautiful groufie: I’ve chosen it also because of it (and now i have the mania of groufies as you have seen on my instagram), it’s also got the zoom in the front camera.  Its back camera has got 13MP and it shoots very good pictures even at night! I wait for your ideas on my today’s look.

41 commenti

Gonna vintage per le strade della mia Toscana

8/08/2014

gonna vintage

Gonna vintage

Gonna vintage. Tutte le volte che mi dicono, “Ah, ma che ci sta ancora a fare in Toscana, devi trasferirti a Milano”. La mia risposta è sempre la stessa. Io amo la mia Toscana, la mia terra. Non ho idea di cosa mi riserverà il mio futuro ma al momento so che il luogo in cui voglio stare, almeno quando non sono in viaggio, è la mia Toscana. Quelle che vedete in foto sono le strade del borgo vecchio proprio accanto a dove vivo io. A me basta camminare in queste strade per ritrovare la pace: la tranquillità che regna qui, sapere che persone già del medioevo camminavano dove camminavo io, il profumo di casa..

Gonna vintage per le strade della mia Toscana

Il look che ho indossato è un look dal sapore vintage: la gonna vintage floreale presa per pochi euro ad un mercatino dell’usato fa la sua figura! Io l’ho abbinata in modo da renderla un po’ più moderna, che dite del risultato? Buona settimana a tutte!

47 commenti