Hoss Intropia Roma: l’evento per la collezione primavera estate 2014!

19/03/2014

hoss intropia negozio roma fashion blogger irene colzi evento (3)

Hoss Intropia Roma: l’evento per la collezione primavera estate 2014!

Hoss Intropia Roma. La scorsa settimana sono partita per Roma (Come avrete visto sul mio Instagram @ireneccloset) alla volta di un evento al quale sono stata davvero felice di partecipare. Hoss Intropia, il brand spagnolo dalla linea elegante, classica ma moderna che ha punti vendita in 48 paesi (Dal 2011 anche in Italia, proprio a Roma) e che ha organizzato una speciale serata. Fulcro della notte romana la presentazione della collezione primavera – estate 2014 (Della quale io vi avevo già dato una preview in QUESTO post). Presentata in un modo molto, molto, molto particolare. Infatti è stata indossata da delle modelle di eccezione: alcune clienti del negozio. Di qualsiasi età, di qualsiasi forma, tutte bellissime.

Il negozio poi era invaso dai miei “TAG”: speciali etichette sui i capi e gli accessori che mi sono sentita di consigliare a tutte le clienti che sono venute in negozio durante la serata. Tra un drink e uno stuzzichino abbiamo trascorso l’ora aperitivo in negozio dove mi sono davvero divertita a dare consigli di shopping alle ragazze e ovviamente a incontrare voi che siete venute a trovare e che mi avete davvero resa super super super felice! :) A voi tutte le foto dell’evento! Grazie a Hoss Intropia Roma per la splendida serata!


Last week I went to Rome (as you could see on my Instagram @ireneccloset) for an event in which I was really happy to participate. Hoss Intropia, a Spanish brand with an elegant line, classical but modern, that has got points of sale in 48 countries (included Italy, in Rome, since 2011) and it has organized a special night. The cornerstone of the Roman night was the presentation of the collection spring – summer 2014 (of which I had already given you a preview on THIS post). It was presented in a very, very, very particular way. Indeed the collection was worn by some exceptional models: some customers of the shop. Of any age, any shape, all beautiful. The shop was also crowded by my “TAG”: special labels on clothes and accessories that I felt to suggest all customers who came to the shop during the night. Between a drink and a snack we spent our happy hour in the shop where I really enjoyed giving shopping advice to the girls and meeting you who came to visit me and who made me super, super, super happy! Here’s all the photos of the event for you! Thanks to Hoss Intropia for the splendid night!

48 commenti

Stylight Fashion Blogger Awards: a Berlino per la categoria “Best style”

15/01/2014

Stylight Fashion Blogger Awards  irene colzi

Stylight Fashion Blogger Awards: a Berlino per la categoria “Best style”

Stylight Fashion Blogger Awards. Vi scrivo da Firenze, con un #happyire stampato sulla fronte. Come vi avevo raccontato bene lunedì mattina sul blog, sono stata a Berlino per partecipare agli European Stylight Fashion Blogger Awards, dove sono stata nominata nella top 3 dei blogger europei per la categoria “Best Style”. E’ stata una serata magica e davvero importante per me: è stato un riconoscimento prezioso per il nostro lavoro dopo questi anni di blogging, e che oggi già a Firenze e a lavoro mi sta dando la spinta per fare ancora di più e credere con sempre più forza in me stessa e nei miei sogni, perchè spesso si possono realizzare! Ho rivisto tanti amici bloggers di tutta Europa e ne ho conosciuti altri che seguo da anni.. e ho conosciuto tante blogger che sono venute anche a supportarmi durante la serata (Grazie, siete state troppo carine!).

Certo, arrivare all’evento non è stato per niente facile ed abbiamo dato fondo a tutte le nostre energie (E devo dire che poi mi sono anche divertita, mi sono sentita la Cenerentola della situazione). Dovevamo partire da Firenze, con cambio a Zurigo, lunedi mattina molto presto. A causa della nebbia però il nostro volo è stato cancellato (perdendo dunque la coincidenza con Zurigo). Siamo quindi volati a Pisa, dove abbiamo preso il primo volo disponibile per Zurigo.. per poi scoprire che il volo successivo per Berlino ci avrebbe fatti atterrare in aeroporto alle 19.10 quando l’evento avrebbe chiuso le porte alle ore 20.00. Così, mi sono truccata insieme a voi nel bagno dell’aeroporto di Zurigo (fortunatamente avevo con me qualche essenziale da bagaglio a mano) e mi sono pettinata.. alla meno peggio (per i capelli non avevo proprio nulla e così mi sono tenuta quelli che avevo alle 6.00 del mattino a Firenze). Mi sono vestita nel bagno dell’aeroporto di Berlino, aspettando il bagaglio imbarcato e sono uscita dall’aeroporto in lungo e.. con le sneakers. (Non abbiamo avuto il tempo di girare un video, ma vi garantisco che è stato meraviglioso!). Siamo volati all’evento dove siamo arrivati alle 20.10 e ci siamo catapultati al front row. Dove però, nonostante tutto, il mio abito è stato il protagonista (Menomale!). Così, in un mare di gnoccone riposate e truccate, sono arrivata io, felice come una Pasqua. Arrivata in tempo, nonostante tutto! :) Purtroppo non ho ricevuto il primo premio ma, ragazze, già essere lì per me è stato fondamentale! :)

Cosa indossavo? Il meraviglioso abito lungo è di Amen Couture (Grazie, è stato meraviglioso!) che ha vestito stars come Jess Stone, Julia Stiles, Helen Hunt, Norma Ruiz e molte altre, mentre i gioielli sono stati creati a mano dal mio amico Riccardo di Follie Gioielli, che ha creato un bracciale in ebano e diamanti ed un anello in diamanti davvero unico e grintoso. Sì, perchè per non essere “Too much” ho deciso di abbinare questo bellissimo abito ad accessori rock (Compreso il giubbotto di pelle!). Sono felice che questo look sia piaciuto, sono felice che la serata sia alla fine andata benissimo e che sia stata così fruttuosa e sono ancora più felice del vostro supporto.

Ho ricevuto più di un migliaio di commenti durante il racconto delle mie disavventure per arrivare in tempo all’evento (Vedi il mio Instagram @ireneccloset ed il mio Facebook) e decine di messaggi privati (Lo so, vi ho messo ansia anche a voi!). E’ stata forse è una delle emozioni più grandi vedere il vostro supporto: chiedetelo a Giova che mi ha visto con la lacrimuccia leggendo le vostre parole! Quindi GRAZIE, GRAZIE, GRAZIE e ancora mille volte GRAZIE per tutto, ce l’abbiamo fatta :)

Vi lascio con tutte le foto del mio look (Le foto sono state scattate alle 1.00 di notte, ancora più distrutta della distruzione, perdonatemi, però il look volevo proprio farvelo vedere e, ditemi, il trucco non era poi così male, vero?!) mentre per tutte le foto dell’evento vi rimando al mio Instagram @ireneccloset (Seguitemi!). Baci e aspetto tutti i vostri commenti!

CLICK HERE TO READ THE POST TRANSLATION!

62 commenti

Abito lungo da sera: un’idea per serate super glamour!

17/12/2013

abito lungo da sera

Abito lungo da sera: un’idea per serate super glamour!

Abito lungo da sera. Ciao bellissime e felice martedì! Oggi, a 8 giorni da Natale, sono felice di farvi vedere questo post un po’ speciale. Non è facile avere l’occasione di indossare un abito lungo. Io, per esempio, in 26 anni, non ne ho mai avuto l’occasione. Ai matrimoni ai quale ho partecipato il dress code non era così formale e, agli eventi ai quali ho partecipato fino ad ora, il dress code è sempre stato, al massimo, cocktail (Quindi, anche un abito corto ma chic era più che perfetto). Però, per i vestiti lunghi, ho un debole. Ti catapultano in un’altra era. Ti fanno sentire una donna.. Donna (con la D maiuscola). Ti fanno sentire super sexy (Ecco, anche di più di un vestitino corto che lascia meno all’immaginazione, per dire).

Questo abito – sirena super attillato e con la schiena scoperta di Godina mi ha fatta sentire proprio così! Ho deciso di abbinare il vestito ad un’eco pelliccia ed una pochette (TROVI TUTTO SU GODINA!), completando un look in total black very very chic. Il peplum in vita poi, esalta le curve e la forma a clessidra del corpo, mascherando eventuali rotolini su fianchi e pancia. Che ne dite di questo look? Un abbraccio forte a tutte!

It’s not easy to have the occasion to wear an evening gown. For example, I have never had the occasion in my 26 years of life. But I have a weakness for evening gowns. They catapult you in another era. They make you feel a women. They make you feel super sexy. This evening gown with uncovered back by Godina made me feel just like this! I’ve decided to match this dress to an eco fur coat and a clutch bag (YOU FIND EVERYTHING ON GODINA!), completing a very chic total black look. Then the waist peplum highlights your curves and the body’s hourglass shape, concealing any rolls on the hips and tummy. What do you think of this look? A strong hug for you all!

59 commenti