Cuori e Croci: give love and spread your happiness!

16/01/2014

JEANS STRAPPATI

Cuori e Croci: give love and spread your happiness!

Cuori e croci. Ho incontrato il team di Otto jewels qualche giorno fa ed è stato amore (Corrisposto spero, eheh!). Così ho deciso di interpretare qualche pezzo iconico della collezione in un mio outfit in uno stile che, secondo me, rispetta un po’ quello dei gioielli: casual, grintosi (ma preziosi!) e creati con tanta passione. Ma fatemi raccontare dall’inizio. Ho incontrato l’ art director di Otto, Beppe Callegari insieme a Giulia, davanti ad una tazzona di caffè nel centro di Firenze. Mi ha raccontato che il progetto è nato dall’idea di un gruppo di designer che, combinando il loro talento e i diversi background hanno creato un progetto originale: un laboratorio creativo di gioielli che ha un messaggio di positività. Un messaggio di positività che è bellissimo (Io sono fautrice di tutti i messaggi di positività di questo mondo, quando si è felici si è in dovere di condividere la felicità con tutti, soprattutto con chi in quel momento la felicità non la sente vicina). Il loro motto è “Give Love”, lo potete vedere intarsiato nella maggior parte dei gioielli che hanno come tema conduttore cuori e croci, che io ho deciso di combinare, in un messaggio personale. Così, durante l’incontro con l’Otto team, ho letteralmente “rubato” qualche pezzo per poi indossarli così, in un outfit grintoso ma femminile. Spero che questo look vi piaccia! Se vi va di dare un occhiata alle creazioni di Otto Jewles, potete cliccare QUI

I met Otto Jewels’ team some weeks ago and it was love. So I decided to interpret some pieces of the collection in my outfit in a style that respects the jewels’ one: casual, gutsy (but precious!) and created with lots of passion. Otto’s art director, Beppe Callegari, told me that the project was born from the idea of a group of designers who have created some jewels having a positive message. Their motto is “Give Love”. I’ve decided to wear them like that, in a gutsy but women’s outfit. I hope you like this look! If you like to have a look at Otto Jewels’ art, you can click HERE

51 commenti

Vacanze a Praga: prima tappa vacanze di Natale con gli amici!

2/01/2014

jeans boyfriend

Vacanze a Praga: prima tappa vacanze di Natale con gli amici! 

Vacanze a Praga. Ciao bellissime! Vi scrivo da Firenze, di ritorno da 6 giorni di vacanze con i nostri amici. Siamo partiti da Firenze il 26 dicembre, macchina carichissima di bagagli, pancia ancora piena e via verso un viaggio on the road tra neve, boschi e città fino a Praga, prima meta del nostro mini tour by car. Praga è una chicca, una città antica da scoprire in ogni angolo. Giova è ovviamente entrato in modalità “Fotografo matto” così oggi potrete vedere tantissime foto della città. Abbiamo avuto due giorni pieni per vedere Praga e trottando (letteralmente!) siamo riusciti a vedere tutto e anche di più (Durata consigliata del soggiorno 3 giorni). Abbiamo girato tutta la città a piedi senza problemi essendo così piccola, in questo modo abbiamo scoperto angoli della città che con i mezzi sarebbe stato molto difficile scoprire. Abbiamo prenotato un appartamentino in centro per una cifra davvero irrisoria (booking.com) e abbiamo mangiato dalla colazione alla cena in ristoranti per due giorni per soli 70 euro a testa. Vi consiglio di evitare il centro per i pasti principali dove i prezzi spesso sono molto alti e di stare sempre attenti al resto (La loro moneta non è l’euro, sebbene l’euro sia accettato un po’ ovunque!). Salsicce, stinco, dumplings di patate, gulash nel cestino di pane.. le specialità sono tantissime. Niente shopping per noi (anche se in centro c’è anche un bel centro commerciale ed è presente una meravigliosa via che parte dalla piazza principale piena di negozi super chic da ammirare). Tra le attrazioni vi consiglio la Piazza della Città Vecchia (nel periodo natalizio troverete anche un mercatino con tante prelibatezze e tanti prodotti di artigianato), il quartiere ebraico con il suggestivo cimitero, il bellissimo ma sempre affollato Ponte Carlo (vi consiglio la visita al mattino prestissimo!) e il castello con la meravigliosa basilica (andate a vederla all’interno, ingresso gratuito). A voi tutte le foto (compreso il mio outfit). A voi i commenti!

Hello beautiful girls! I’m writing you from Florence, after 6 beautiful days on holidays with my friends. We started our trip on the 26th of december, first stop Prague, first stop of our mini tour by car. Praga is a very cute city, an antique magnificent place to be discovered in every single corner. Giova has been crazy with his Canon Camera during this trip, so today you can see tons of beautiful pictures. We had two days to see the city, there are so many things to be seen! Click HERE to read the complete post in English!! Thanks babes to follow me and happy 2014!!

50 commenti

Stivali blu, borsa blu, cappotto blu.. tutto blu!

19/12/2013

stivali blu

 Stivali blu, borsa blu, cappotto blu.. tutto blu!

Stivali blu. Ciao bellissime! Vi inviterei nel mio armadio per farvi vedere di quale grandissima rivoluzione sto per parlarvi oggi. Dunque: se spulciate un po’ nel mio armadio vedrete tantissimo nero. Tantissimissimo nero, punteggiato da qualcosa di rosso, qualcosa di giallo (la mia ultime ossessione), di piccoli pezzi in bianco e di qualcosa di mirato in grigio. Cosa manca? Il blu! Ragazze di blu fino a qualche settimana fa nel mio guardaroba avevo soltanto i jeans. “Bleee, buuuu!!”. No, il blu non mi piaceva tanto devo dirvi la verità. Non me lo sono mai visto addosso, non so perchè. Poi ho preso la Marcie di Chloè e in blu color jeans era la morte sua. Da lì, mi si è aperto un mondo di blu. Stivali blu (!), cappotto blu, lingerie blu.. tutto blu! E devo dire che non è poi così male eh?

Per la creazione di questo look sono partita dagli stivali, ultimissimo acquisto. Non potevo non abbinarli alla mia borsa preferita del momento. I jeans erano d’obbligo! Ho poi pensato di completare il tutto con un maglioncino in lana blu scuro e un cappottone, blu sì ma con qualche tocco di colore per illuminare il tutto. Devo dire che il risultato mi piace, e pure molto! Secondo voi? In o Out? Un abbraccio!!

Until some weeks ago I didn’t have anything blue in my wardrobe, just a pair of jeans. No, I didn’t like blue very much, to be honest. Then I took Chloè’s Marcie and so I bought blue boots, blue coat and blue lingerie… everything blue! And i must admit it’s not that bad eh? For this new look’s creation I started from the boots, my very latest purchase. I must say that I like the result, and very much! And in your opinion? In or out? A hug!

42 commenti

Un maglione rosa

12/11/2013

maglione rosa

 Un maglione rosa baby tra maschile e femminile

Un maglione rosa. Ciao bellezze!! Dopo l’outfit super chic di ieri (Grazie a tutte per i bellissimi commenti, sono davvero SUPER felice che l’outfit vi sia piaciuto!) oggi avevo voglia di mostrarvi qualcosa di più casual e quotidiano. Come sapete mi piace tantissimo abbinare capi maschili come i boyfriend jeans a capi estremamente femminili come un paio di tacchi oppure, come in questo caso, un maglione rosa baby, un colore di gran moda in questa stagione. Ad arricchire il tutto ci sono loro, i gioielli Queriot. Vi avevo fatto vedere qualche settimana fa i nuovi gioielli con le monete social, della linea Civita (Ecco lo shop online!) mentre oggi invece indosso i nuovi gioielli della linea Fiancè in metalli e pietre preziose. Li adoro! Ragazze, fatemi sapere che cosa ne pensate di questo look! Vi mando un mega bacio e aspetto, curiosa, di leggere anche oggi i vostri commenti. Baci baci!! 

Hello beauties! After my super chic post of yesterday (thank you very much for the wonderful comments, I’m really happy you liked the ourfit!), today I’d like to show you something more casual and daily. As you know I really like matching men’s items, as the boyfriend jeans, to extremely ladies’ items, as a pair of heels or, as in this case, a baby pink jumper, a color that is in fashion this season. To enrich the whole thing they are there, the Queriot jewels. Some weeks ago I showed you the new jewels with social coins, from the Civita line (Here’s the online shop!), while today I’m wearing the new jewels from the Fiancè line with metals and precious stones. I love them! Girls, let me know what you think about this look! Sending you a mega kiss and waiting, curious, to read your comments. Kisses!!

46 commenti

Borsa Chanel? Oggi in un outfit casual!

30/08/2013

Borsa Chanel outfit look

Borsa Chanel: un classico intramontabile Top in versione casual!

Borsa Chanel. Buongiorno babies! Vi scrivo dalla mia camera di hotel a Trieste: ieri abbiamo trascorso una giornata all’insegna della bellezza dei capelli da Goran nel suo splendido salone. Non voglio raccontarvi niente di più al momento ma presto vi mostrerò tutte le foto che abbiamo scattato e tutti i consigli che Goran mi ha dato e che vorrei condividere con voi, sempre a tema BELLEZZA CAPELLI. Ma intanto ecco le foto dell’outfit che abbiamo scattato giusto prima di partire per Trieste durante un pomeriggio super pieno di appuntamenti dove ho scelto di indossare la classica borsa Chanel (Che avevate visto in QUESTO OUTFIT) con un look casual – chic con una tee a righe (Ma spiritosa) ed un total black. Che ne dite? Fatemi sapere che cosa ne pensate! Vi auguro una splendida giornata!

ENGLISH TRANSLATION

62 commenti