From Edinburgh to Loch Ness

Come vi avevo accennato questa mattina, sabato abbiamo preso una macchina a noleggio e, sperimentando la guida a destra abbiamo cominciato il nostro tour! Pronte?? Ecco tutte le foto e le tappe che abbiamo fatto, da Edimburgo al lago di Loch Ness! A domani con tutte le foto dalla punta estrema nord della Scozia :) As I told you this morning, on saturday we took a hire car and we started our tour! Our stops?? Here all the pics of the first two step of out tour, from Edinburgo to Loch Ness! 

CRAIL
Prima fermata Crail, un pittoresco paese di pescatori arroccato in un piccolo porto con altrettanto piccole barche colorate per la pesca dei granchi e delle aragoste. In un baracchino messo su con quattro assi di legno vendevano panini (roll) che imbottivano sul momento con granchio o aragosta per un paio di sterline. Oppure potevi gustare un’aragosta bollita sul momento nel cartoccio! 
First stop Crail, a little fishmen village located in a small port with small colorefull boats for the fishing! Fresh food was the ingredient of the rolls that they cook on the moment!

 

ST.ANDREWS
St andrews, patria del golf, ci ha sorpresi per la grande cattedrale in ruderi adagiata su prati verdi proprio in cima alla scogliera. Da togliere il fiato! 
St andrews is the home of golf but we were speachless in front of the big destroyed cathedral just in front of the sea layering on emerald green glass!

 

ABERDEEN
Tappa del nostro pernottamento e’ chiamata la citta’ di granito: quando c’e’ il sole tutto risplende ma quando piove non si riesce a distinguere il grigio del cielo dagli edifici..
The stop for our night has been Aberdeen the city of stone: when the sun shines everything is brilliant while when it’s raining it’s difficult to reconize the gray sky from the gray buildings!

 

HUNTY CASTLE
Un castello rinascimentale in rovina ed immerso nel bosco, con tanto di ruscello e cascate. Spettrale!
A rinaissance castle in the middle of the wood and surrpunded by a river. Huntly!!

 

NAIRN
Una delle piu’ famose localita’ balneari per la villeggiatura degli Scozzesi: la lunga spiaggia dorata con un mare che specchia il cielo nitido! 
One of the well know beach holidays for scotish people is Nairn. The long golden beach is amazing!

 

FORT GEORGE
Toccata e fuga anche a Fort George, una delle piu’ belle fortezze d’Europa datato 1700
Just a look also to Fort George, one of the most famous fort in europe!

INVERNESS Inverness è la cittadina in cui abbiamo passato la terza notte: la passeggiata nel centro della cittadina e lungo il fiume che esce dal lago di Loch Ness è davvero notevole! Inverness is the town in which we have spent our third night: the walk in the citycentre and along the river is amazing!

Ci sentiamo domani con tutte le foto dell’estremo nord della Scozia!
Let’s talk tomorrow with all the pics of the esxtreme north of Scotland!

 

Now we are…
at STOP 3 INVERNESS

 

Inoltre vi consiglio di leggere...


37 thoughts on “From Edinburgh to Loch Ness

  1. Amazing amazing photos Irene!Happy Monday Hun xoxohttp://www.intotheblonde.com/Vote intotheblonde BEST LIFESTYLE BLOG in the Cosmo Blog Awards 2012http://www.cosmopolitan.co.uk/blog-awards-2012-vote

  2. Che meraviglia le tue foto e che cosa interessante il tuo viaggio! Devo decisamente fare qualcosa del genere,poi il posto è bellissimo! I tuoi look sono carinissimi,fanno molto nordEuropa..molto dolce anche la foto col tuo ragazzo :)

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *