Tag: austria

Falkensteiner Balance Resort Stegersbach: 5 stelle di puro relax in Austria

18/12/2014

Cosa indosso

18/12/2014

Falkensteiner Balance Resort Stegersbach

Falkensteiner Balance Resort Stegersbach. C’è un luogo, in mezzo ad uno splendido altipiano ad un’ora da Graz, nel cuore dell’Austria, che promette di rigenerare il tuo corpo e la tua mente: il Falkensteiner Balance Resort Stegersbach. Un luogo, studiato ad hoc, per il benessere. Le linee rotondeggianti e pulite, le ampie vetrate che illuminano di luce naturale tutta la struttura, il legno profumato, la musica d’ambiente che leggiadra risuona negli spazi comuni.. Il bianco ed il marrone sono i colori predominanti di questa struttura: punteggiati del rosso e del giallo delle mele che si ritrovano, tonde e profumate (una prelibatezza), in tutte le camere ma anche nella zona SPA. E’ di 2.600 metri quadrati la superficie della SPA Acquapura del Falkensteiner Balance Resort Stegersbach: una piscina infinity esterna riscaldata i cui vapori si intravedono anche dai piani superiori delle camere, una piscina interna, saune e bagni turchi di ogni tipo, zona solarium esterna ed interna, piscina idromassaggio esterna ed un bistrot che offre, rigorosamente in accappatoio, menu sani ed equilibrati durante il relax in SPA. Sì perchè parte integrante dell’offerta dell’hotel sono 4 pacchetti: balance shape, balance fitnes, balance relax, balance beauty che per 7 giorni offrono un soggiorno della remise en forme specifica secondo le proprie esigenze: dai trattamenti fino alla dieta, rigorosamente gourmet, che viene studiata (e poi servita nel ristorante dell’hotel) ad hoc per la persona.

Falkensteiner Balance Resort Stegersbach: 5 stelle di puro relax in Austria

La piscina esterna è stata in assoluto una delle bellezze di questo hotel nel quale abbiamo avuto modo di essere ospiti per un lungo weekend. Consigliata sia all’alba che dopo cena, questa piscina riscaldata ti permette di rilassarti all’esterno con temperature spesso molto sotto lo zero: un’esperienza da provare. E’ proprio qui che vogliamo mostrarvi i primi scatti dal Falkensteiner Balance Resort Stegersbach. Scattati dal fantastico Giorgio Leone (Che mi tenta con mille ed una idee diverse e che ogni volta mi fanno scoprire quanto è bello e divertente giocare ed osare con la fotografia) ecco le suggestive foto dall’Acquapura SPA e del Balance Resort Stegersbach.

TO BE CONTINUED..

QUI PER SCOPRIRE TUTTO SUL FALKENSTEINER BALANCE RESORT STEGERSBACH

QUI INVECE PER VEDERE TUTTI I COSTUMI BRASILIANI PARTICOLARISSIMI DI BRAZILIAN BIKINI SHOP

QUI PER VEDERE I LAVORI DI GIORGIO LEONE

Vacanze in Austria: ultima parte del mio diario di viaggio. Il resconto, tra bilancia che scende e Km percorsi.

27/08/2014

Vacanze in Austria: ultima parte del mio diario di viaggio

Vacanze in Austria. Vi mostro oggi l’ultima parte delle mie fotografie scattate durante le nostre meravigliose camminate verso le cime. Vi scrivo adesso mentre sorseggio, alla mia scrivania, una tazza di the verde e sgranocchio Manner al Limone, ricordo di queste vacanze, come se non ci fosse un domani. Well, adesso, dall’alto del mio sedere a forma di sedia mi sembra davvero impossibile aver percorso più di 170 km tra le montagne (ovvero in salita ed in discesa), 50 km in bike (ed in salita) ed essermi goduta la vista di questi paesaggi che quasi sembrano dimenticati dal genere umano. Ah, la bilancia segnava ben 4 kg in meno (yes, nonostante le grandi mangiate)!

Vacanze in Austria, tra ghiacciai, paesaggi solitari e più di 170 km macinati a piedi per noi

Ogni tanto di esseri umani, ne incrociavamo uno (Ogni 6 ore circa, non scherzo) e ci sentivamo un po’ più “protetti” tra gole e nevai. Ma in realtà gli esseri viventi che più abbiamo visto sono le Marmotten (che ovviamente stavano incartando il cioccolato NDR), i cervi, gli stambecchi, i caprioli, le aquile, mucche a profusione e buffe pecore e agnelli. Ah.. sembrano lontano anni luce queste cose mentre qui, vi scrivo davanti ad un pc mentre le macchine rombano fuori dalla finestra della mia casa.

Montagna ci vediamo tra un anno (o forse questo inverno). Intanto qui si fanno le valigie, domani si parte (E vi dirò per dove nel post di domani!). A voi l’ ultimissima parte delle fotografie delle mie vacanze in Austria. QUI trovate la prima parte e QUI la seconda. Spero davvero che questi post vi siano piaciuti ed un mega grazie al mio Giova per le splendide fotografie :)

♥

Today I’ll show you the last part of the photos I took throughout our wonderful walks to the mountaintop. I’m writing now from my desk, while sipping a cup of green tea and crunching a Lemon Manner, souvenir of this holiday. It seems impossible to me that we walked more than 170 km among the mountains, that we rode 50 km by bike and that I could enjoy the sight of those landscapes which seem to be forgotten by human being. Ah, the scale marked a good 4 Kilos less (yes, despite the big binges)! Here’s to you the very last part of the pictures of my holiday in Austria.

Alti Tauri, il parco nazionale, Lienz e piu’ di 100 km di trekking (Le mie vacanze parte 2)

26/08/2014

Travel

26/08/2014

Alti Tauri, il parco nazionale, Lienz e più di 100 km di trekking (Le mie vacanze parte 2)

Seconda parte del mio diario di viaggio tra le montagne austriache (ECCO LA PRIMA PARTE, SE VE LA SIETE PERSA IERI!).

Tra una giornata di trekking e l’altra abbiamo preso una pausa, direzione Lienz. Pittoresca cittadina tirolese dove assaggiare il curry wurst o la tipica cotoletta fritta e per finire non perdetevi l`Alpin Coster, l`ottovolante che sfrutta il pendio montuoso per quasi 4 km di adrenalina. Abbiamo ripreso il nostro trekking il giorno successivo cosi. Abbiamo preso la funivia e seggiovia da St.Jacob con arrivo a Mooseralm mt 2345. Una camminata non troppo ripida ci ha portato a Ochsenlenke 2744. Raggiunta la finestra siamo scesi lungo la valle prima fino a Bruggeralm 1818 ed infino fino a Sab Jacob lungo strada forestale. Circa 25 km e 6 ore di cammino (CONTINUA…)

P.S. Le foto sono state scelte e caricate tramite Irista, una piattaforma creata da Canon dove puoi caricare, gestire e condividere le tue foto. NEL POST DI IERI TUTTE LE INFO!

♥

The second part of my travel diary among the Austrian mountains (here’s the first one!) (TO BE CONTINUED AFTER THE GAP)

Vacanze estate 2014: le prime 40 foto delle mie vacanze all’insegna del verde (parte 1)

25/08/2014

Slide
Travel

25/08/2014

Vacanze estate 2014, diario di bordo (parte 1)

Vacanze estate 2014. Buongiorno blog, buongiorno mie care! Sono ufficialmente rientrata dopo due settimane tra le valli verdi dell`Austria (quest’anno abbiamo alloggiato a St. Veit, nel parco nazionale degli Alti Tauri in Tirolo). Ormai le mie vacanze estive in stile Heidi sono diventate una consuetudine (Vi ricordate l`anno scorso a Solden?). Mi rendo conto di essere non solo una blogger atipica: mi diverto camminare per ore in salita per raggiungere la meta, niente trucco o parrucco, camminare o pedalare sotto pioggia, grandine, neve e fango. Mangiare a 3000 mt un panino sdraiata su un masso riscaldato dal sole, praticamente una marmotta :D Ma per me questa e` felicita`: immergermi nella natura, superare i miei limiti.. Ma vi sembra davvero cosi malaccio tutto cio`? Ecco la prima parte del mio diario di viaggio in Austria…

Vacanze estate 2014 ed Irista, la nuova piattaforma che ha permesso questo post (e molto altro!)

Per scegliere e condividere con voi le mie foto delle vacanze quest’anno ho utilizzato irista, una piattaforma creata da Canon dove puoi caricare, gestire e condividere le tue foto. Mi piace perchè ti permette di trovare facilmente un’immagine nell’archivio tra le mille mila che di solito scattiamo (Reflex, cellulare, Nilox….cosi carico tutto nella stessa cartella tematica e ho tutti li). Poi posso condividere direttamente le foto con i social ai quali sono connessa e tenere traccia dei like e commenti che le mie foto hanno ricevuto, direttamente da Irista, come ho fatto e farò per queste foto. E poi, ultimo e non meno importante. Mi permette di caricare e archiviare in sicurezza tutte le foto che ho e posso poi accedervi da qualsiasi pc, tablet, cellulare, in qualsiasi parte del mondo e in ogni momento della giornata. Ciao ciao memorie esterne o chiavette USB che puntualemente perdo! Le foto possono essere caricate semplicemente collegandosi ad irista o scaricando dal sito web un’applicazione che si istalla sul desktop (Comodissima perchè ti aggiorna automaticamente le foto che inserisci nelle cartelle sul desktop che segnali ad irista!)

QUI puoi creare il tuo account IRISTA e QUI puoi vedere un video che ti spiega come si usa.

(Il post delle vacanze continua dopo il salto..)

♥

Good morning blog, good morning my dear girls! I’m officially back home after two weeks among the green valleys of Austria. I’m aware of being an atypical blogger: I enjoy uphill walking for hours to reach the destination, no make-up or hairstyle, just walking or biking under rain, hail, snow and mud. Eating a sandwich at 3000 m, lying down on a rock warmed by the sun, this is happiness for me. Does all that seem so bad to you? Here’s the first part of my travel diary in Austria. You decide.. Thanks to Giova for the beautiful pictures!

To chose and to share my holidays pictures that you are going to discover today, I’m now using irista, a completely unique and advanced, cloud-based image management platform that allows you to access, enjoy and manage your photo libraries like never before. I like it becouse is really simple to use. it makes really quick and easy to find any image in a photo collection. Then I can share images directly with popular social networks and keep track of likes and comments as I have done with those pictures. Well and with Irista you can also be inspired: it’s a single place for people to interact with their images, enhance their photography skills and get the most out of their pictures- And then the last point. Well, my fav point. With Irista you can store all images securely in one location so they can be accessed anytime, anywhere. Bye Bye USB keys! You can create your irista account here and discover more about irista with this simple video ;)

Foto paesaggi meravigliosi: camminando tra le montagne dell’Austria

14/08/2013

Travel

14/08/2013

Foto paesaggi meravigliosi: la montagna dell’Austria

Foto paesaggi meravigliosi: no pain, no gain! Buongiorno bellissime e buona domenica! Oggi vorrei farvi vedere una panoramica delle foto scattate nelle ultime giornate di hiking che abbiamo fatto in Austria nella zona della Valle di Otztal (Tirolo): se nella prima abbiamo raggiunto, dopo 2 ore di salita, dei pittoreschi laghetti con tante pecore anni dai capelli anni Ottanta e fiori pelosi sulle rive dei quali abbiamo mangiato prima di scendere nuovamente a valle, il secondo percorso è partito dall’alto, a quota 3.000 mt per poi scendere a valle per un totale di 32 km percorsi e 6 ore di trekking. Ma ne vale assolutamente la pena: no pain, no gain! Ed il gain è davvero bellissimo: la montagna regala tanto al corpo e allo spirito. Mette alla prova la tua resistenza, i tuoi muscoli, la tua testa. E poi ti regala paesaggi infiniti e profumati, avvolti nel silenzio, l’aria più pura, la natura più incontaminata ed il tuo spirito è nutrito fino al più profondo. E se poi ti capita, durante l’escursione di incontrare qualche altra persona, state tranquilli che questa si fermerà a parlare con voi, qualsiasi lingua essa parli, vi regalerà un sorriso. A voi tutte le foto! Fatemi sapere che cosa ne pensate e grazie a Giova per aver scattato questi bellissimi ricordi!

ENGLISH TRANSLATION HERE