Leopardato, vi dico cosa ne pensiamo io (e la mia longuette!)

11/12/2013

Leopardato

Leopardato, vi dico cosa ne pensiamo io (e la mia longuette!)

Leopardato. Allora, sul leopardato direi che possiamo aprire un capitolo che non mi basterebbe tutto il blog. Non è vero? E’ amato e odiato un po’ da tutte. Spesso nemmeno preso in considerazione negli armadi della popolazione femminile: “No, troppo volgare”, “Oddio, meglio di no, non saprei come abbinarlo”, “Non fa per me, non sono il tipo” e via discorrendo (Lo so perchè recentemente sono stata a fare shopping con una mia amica e mi ha detto testuali parole quando le ho detto “Ma in versione leopardata, no? Perchè secondo me ti starebbe bene!”). Il leopardato è aggressivo, è vero. Ma urla anche sicurezza in se stesse e voglia di giocare un po’.  Il bello della moda e del vestirsi è che è divertente: cambiare un po’ chi si è, per un giorno. Oppure urlare ai quattro venti chi si è o tanto meglio, come ci si sente. Cosa ne penso io del leopardato? Mi piace e mi è sempre piaciuto. Raramente indosso leo in “grandi quantità” eccezion fatta per un abito tubino di qualche tempo fa o un vestito dal tessuto impalpabile. Più spesso lo indosso a piccole dosi (un paio di scarpe oppure una borsa).

Quando ho visto questa longuette leopardata di Gaudi ho perso la testa. La lunghezza sotto al ginocchio è perfetta per renderla chic, nonostante la stampa aggressiva. E poi, chi lo ha detto che deve essere così impegnativa? Io l’ho indossata per il giorno, con un cappellino in lana (Non toglietemi i cappelli di lana a dicembre, potrei morire!), una mini mini bag, un paio di stivaletti con un po’ di zeppa ma comodi per il giorno e un chiodo in neoprene che tiene caldissimo! Adesso voglio sapere che cosa ne pensate, non solo del mio look, ma anche del leopardato! Un abbraccio

P.S. Sono stata nominata per la categoria “BEST STYLE FASHION BLOG” 2014 agli awards mondiali di Stylight. Se vi va di votarmi, ecco il link: http://fashionbloggerawards.stylight.com. Grazieee!!

Leopard print, loved and hated a little bit by everyone. Often not even taken into consideration in the feminine population’s wardrobes. The leopard print is aggressive, it’s true. But it also shouts self-confidence and wish to play a little bit. The beauty of fashion and clothing is that it’s funny: changing a bit who we are, for just one day. What do I think of leopard print? I like it and I’ve always liked it. I rarely wear leo in “big quantities”, I more often wear it in small doses (a pair of shoes or a bag). When I first saw this leopard print longuette by Gaudi I lost my head. The length below the knees is perfect to make it chic, despite the aggressive print. And then, who said that it must be so binding? I wore it for the day, with a wool hat (don’t take my wool hats away in December, I could die!), a mini mini bag, a pair of ankle boots with a little wedge heel, but comfortable for the day, and a neoprene that keeps you warm! Now I want to know what you think about it, not only about my look, but also about the leopard print! A hug!

50 commenti

Neoprene: dalle mute subacquee ai vestiti da sera. Ecco il mio!

28/11/2013

neoprene

Neoprene: dalle mute subacquee ai vestiti da sera. Ecco il mio!

Neoprene. Il neoprene per me, è il vincitore del titolo materiale dell’anno (Sì, l’ho inventato io questo titolo, assecondatemi!). La parola fa paura ed effettivamente non è un materiale semplice: utilizzato per scopi industriali, automobilistici o più semplicemente per le mute subacquee, il neoprene è un materiale che da qualche tempo ha fatto capolino anche nella moda. Quando lo indossi risulta rigido ma flessibile, tiene caldissimo ed è pure impermeabile. Perfetto per… un vestito da sera! Ebbene sì, l’abito che indosso oggi è proprio in Neoprene ed è davvero elegantissimo! Firmato Basil Soda e scovato da Anne’s Fashion Store a Parigi dovevo proprio farvelo vedere! Con queste applicazioni rock, chic ma con carattere, ho deciso di abbinarlo così con la cornice della bellissima Paris. Ragazze, che ne pensate? Voglio sapere tutto! Un abbraccio!! (VEDI QUI DI PIU SULL’ABITO!)

P.S. Altre idee eleganti? Ecco un pomeriggio da principesse ed un vestito elegante!

Neoprene. The word is scary and actually it’s not a simple material: used for industrial, automotive purpose or simply for wetsuits, the neoprene is a material that has also been used in fashion for some time. When you wear it, it comes rigid but flexible, it keeps you warm and it’s also waterproof. Perfect for… a nightdress! Yes, the dress I’m wearing today is exactly in neoprene and it’s really elegant! Designer Basil Soda and tracked down in Anne’s Fashion Store in Paris, I really had to show it to you! What do you think? I want to know everything! A hug!!

48 commenti

Vestito rosa confetto.. e qualche altro colore!

6/09/2013

borsa bvlgari Matthew Williamson

Vestito rosa confetto.. e qualche altro colore

Vestito rosa confetto.. e qualche altro colore. HOLA GUAPAS!! Vi scrivo dalla Spagna: al momento sono a Barcellona in compagnia di Stradivarius come avrete visto se state seguendo live i miei spostamenti sulla mia pagina Facebook e su quella Instagram (@ireneccloset) QUI per la versione online. Domani vi racconterò di più qui sul blog con tante tante foto! Ma intanto… ecco l’outfit in partenzaaa! Indossato prima di partire per Barcellona, ho spolverato questo vestitino rosa in neoprene super femminile ed ho deciso di abbinarlo e sdrammatizzarlo con qualcosa di coloratissimo e sbarazzino! Che ne dite del risultato? BESITOS CHICAS!! HASTA MANANA! Ci sentiamo domani con tutte le foto da Barcellona e da Stradivarius! Intanto ditemi tutto quello che pensate di questo look ;);)

ENGLISH TRANSLATION HERE

55 commenti