New year outfit!

1/01/2010

100_2801-2

Quest’anno ho passato l’ultimo dell’anno a casa del mio ragazzo che abita sulle colline fiorentine (Impruneta per chi la conoscesse) ed ha una casa veramente enorme. Abbiamo organizzato una piccola festa con i nostri più cari amici con cui abbiamo passato anche tutta la giornata del primo gennaio. Quanto abbiamo mangiato! Ma ne valeva proprio la pena!
Dato che eravamo in casa ho optato per un outfit comodo ma allo stesso tempo che fosse affine all’atmosfera del capodanno. Ecco alcune foto con il mio ragazzo e con il nostro cane, Kira.

TRANSLATION: This year I spent New Year’s Eve at home with my boyfriend who lives in the Florence hills (Impruneta for those who know IT) and has a really huge house. We organized a small party with our closest friends with whom we spent the whole day of the first of January. As we ate! But it was really worth!
Since we were at home I opted for a comfortable outfit but at the same time that it was akin to the atmosphere of the New Year. Here are some photos with my boyfriend and our dog, Kira.

1 commento

Follie Jewels: the art of creation.

10/12/2009
desktop2-2
This Christmas my boyfriend gave me a beautiful pair of earrings, unique in its kind, silver and gold. There have been created and produced by one of our dear friend just twenty-seven years, that opened a few months a workshop of jewelrywhich restyling and repair but also create custom jewelry (too good !!!).The shop is located in Florence (Sesto Fiorentino, to be precise, for those who knew it) and is called FOLLIE jewels. Sure, just insanely special and unique jewelry!In fact last night, as they are fixed with shopping (well also Bijoux: P), I enjoyed trying some of his creations in the shop (with my boyfriend, who knows maybe for Valentine’s Day : P). What do you think? I simply adore them!

8 commenti

Hi, this is me :-D

28/10/2009

100_1167
Ciao a tutti fashion addicted e shopaholic!! Dopo mesi e mesi passati a sbirciare tra lookbook vari e fashionblog e avendo una semi-venerazione per alcunei fashion blogger ho deciso di aprire il mio own-blog :-D Non so ancora bene che impostazioni darò a questo spazio.. ma sicuramente troverete me stessa.. il mio stile, i miei acquisti e ovviamente fashion news :-) Commentate senza timori: sono accetti consigli, critiche, suggerimenti ma sopratutto scambi di idee in questo grande gruppo che non ha confini.. quello degli amanti della moda :-) Enjoy :-D

9 commenti