Viaggiare è la mia passione: qui trovate tutte le mie avventure in giro per il mondo. Oceani, deserti, metropoli e foreste.. ma sempre con un occhio attento al look!
–
Post realizzato in collaborazione/ invited by Australia Ente del Turismo
_
Shopping in Darwin. Abbiamo dedicato il nostro secondo giorno a Darwin (Leggi qui il PRIMO GIORNO IN AUSTRALIA ed il SECONDO GIORNO CON I COCCODRILLI), immersi nella moda locale accompagnati da Jo Moo, la piu’ famosa stylist di Darwin (La intravedete con il vestito a righe coloratissimo!). Prima tappa della nostra giornata dedicata alla moda tradizionale e’ stata RAW CLOTH. Un minuscolo ed unico laboratorio famoso in tutta l’Australia. Aaron McTaggart è un’artista indigeno che crea la maggior parte dei disegni e delle stampe completamente realizzati a mano che vengono riprodotti su abiti dai tessuti naturali e preziosi adatti al clima umido e caldo del nord dell’Australia.
L’ispirazione arriva dalla natura: i coccodrilli, il bosco, il terreno. Gli abiti sono realizzati per tutte le occasioni, compresi il famoso darwin turf club grand ball e il darwin cup carnival dove addirittura si fanno delle competizioni per il miglior look. Qui e’ uso utilizzare copricapi abbinati ai vestiti: abbiamo conosciuto Melissa Cobot di Monsoon Millinery che crea spettacolari copricapo che mi sono divertita ad indossare. Meraviglioso! Grazie anche a Merrepen Arts! (LO SHOPPING IN DARWIN CONTINUA DOPO IL SALTO…).
♥
We dedicated our second day in Darwin to the local fashion, accompanied by Jo Moo, the most famous stylist in Darwin. The first stage of our day was RAW CLOTH. Aaron McTaggart is an indigenous artist who creates the majority of designs and prints, his inspiration is nature. We also met Melissa Cobot of Monsoon Millinery, who creates spectacular headgears that I enjoyed to wear. Thanks to Merrepen Arts, too! After a lunch at Noodle House, our second stage was Paspaley, the famous pearl shop. The necklace with giant pearls was incredible: it takes more than 10 years to find such pearls, so big and similar to each other (that’s why the value of that necklace is more than 500.000 dollars!). Last stage: DiCroco Boutique, the shop dedicated to crocodile leather. Every part of the crocodile is not wasted: every cm square of the skin is used to produce anything. Here’s all the pictures for you and tomorrow the pictures of the kangaroos
—
Post realizzato in collaborazione/ invited by Australia Ente del Turismo
_
Il nostro secondo giorno in Australia del nord ed il primo del tour e’ stato davvero intenso e ricco di emozioni (LEGGI QUI IL PRIMO GIORNO IN AUSTRALIA!). Offroad Dreaming ci ha portato nei dintorni di Darwin per conoscere e scoprire la flora, la fauna e la cultura del Northern Territory, la parte nord dell’Australia.
La nostra giornata e’ iniziata alle 7.30 del mattino: con il clima tropicale caldo umido e’ consigliato partire presto al mattino anche se nella stagione in cui ci troviamo non fa mai esageratamente caldo (L’escursione termica di notte è bassissima, così le notti sono spettacolari!).
Prima tappa la Crocodile and Wildlife cruise alla scoperta dei coccodrilli che in questa parte di Australia del nord dominano i fiumi (e non solo!). Creature preistoriche affascinanti quanto pericolose che si sono rivelati anche degli ottimi saltatori (Abbiamo fatto dei video spettacolari, Giova sta già facendo il montaggio, presto vi faccio vedere tutto!). La pelle di coccodrillo qui è molto utilizzata: alcune di queste pelli raggiungono il prezzo di 80 dollari al centimetro quadrato (Domani ve ne parlo meglio) Durante la strada verso le cascate di Litchfield abbiamo subito visto i famosi wallabies: e’ davvero la terra dei canguri qui! Numerosi gli incendi controllati: ci hanno spiegato che servono per ripulire il sottobosco (L’erba crescerebbe altissima e sarebbe impraticabile poi dall’uomo), a rinnovare la natura e a prevenire i futuri incendi non programmati. (CONTINUA DOPO IL SALTO..)
♥
On our second day in Australia, Offroad Dreaming took us in the surroundings of Darwin to know and find out the Top End’s flora, fauna and culture. First stage: Crocodile and Wildlife cruise discovering crocodiles that controls the rivers of this part of Australia. On our way to Litchfield waterfalls we saw the famous wallabies: it is the real kangaroo’s land here! The supervised fires are numerous. The waterfalls have got an intense spirituality: we went with an aboriginal guide and he explained us the spiritual and healing power of the waters and plants that surround the waterfalls. Then we had the chance to swim in the Florence Falls, very high waterfalls that form deep natural pools along the creek. Our last and spectacular stage: the giant termite mounds. A quick shower and spectacular dinner at II Lido Darwin under the stars of Darwin: do not miss the chocolate dessert! Here’s all the pictures for you. A hug!!
–
Post realizzato in collaborazione/ invited by Australia Ente del Turismo
_
Darwin. La prima sensazione quando sono arrivata in Australia è stata di meraviglia per l’odore pazzesco dell’aria tropicale che si respira a Darwin: l’odore dei fiori. Un vero sollievo dopo 23 ore di viaggio (Milano – Singapore – Darwin)! Grazie a Singapore airlines che ha reso il nostro viaggio davvero confortevole tra mille film e tonnellate di ottimo cibo!
Il nostro hotel Skycity Darwin era da mille una notte: scoprire di avere l’accesso nella mega piscina direttamente dalla camera è stato il top. Immaginatevi di fare un tuffo prima di andare a lavarvi i denti :D (Sì, eccome se l’abbiamo fatto!). Super anche la scelta di ristoranti dove mangiare: ben 6! Consigliatissimo il Cove dove mangiare dell’ottimo pesce australiano ;)
Dopo un tuffo d’obbligo in piscina appena arrivati in camera, siamo andati ai Mindil Beach Sunset Markets lungo la spiaggia di Darwin: più di 60 banchi di cibo di strada da più di 20 nazionalità diverse (Darwin è un vero e proprio crocevia) e bancarelle con oggetti di artigianato (Come delle buonissime creme per il corpo fatte solo di prodotti naturali che ovviamente ho svaligiato..). Con in mano un piatto di noodles direttamente dalla cucina mongola e un hotdog di coccodrillo dall’altra ci siamo buttati in mezzo alla mischia australiana sulla spiaggia: tra birre e risate in lontananza, abbiamo aspettato il tramonto, il famoso tramonto, una delle bellissime attrazioni di questa città tropicale. Spettacolare! Attenzione solo a non farvi prendere dalla tentazione di buttarvi in acqua per un tuffo; le temperature di notte in questo periodo non scendono sotto i 22 gradi (quindi delle notti perfette) ma le acque sono di dominio dei coccodrilli.. Ma di questo vi parlerò domani! Vi lascio intanto con tutte le foto delle prime ore in Australia! Ci sentiamo domani con le foto del vero primo giorno… :))))
–
Post realizzato in collaborazione/ supplied by Falkensteiner
_
Castello di Schonbrunn. Ciao bellissime e felice sabato! L’avete visto il post di ieri sulla bellissima Vienna? Io sono tornata a Firenze (e stiamo preparando tutto perchè oggi passeremo la giornata con i nostri amici per una mega grigliata!) ma ho ancora delle foto di Vienna da mostrarvi. Il post di oggi è interamente dedicato al castello di Shonbrunn, una delle reggie più belle che io abbia mai visto.
Il castello di Shonbrunn è una reggia che originariamente era la residenza di campagna della casa imperiale d’Asburgo (Prima quella zona era in piena campagna!). Il castello ha visto passare generazioni e generazioni di sovrani asburgici (Sissi e Maria Antonietta comprese). A fine 700 la reggia è stata arricchita con lo scopo di superare in bellezza la reggia di Versailles. E devo dire che se la battono alla grande. Il parco, la fontana di nettuno (immensa), la fontana con l’obelisco, i giardini, i labirinti. Noi siamo stati una intera giornata soltanto alla reggia, per visitarne i meravigliosi interni (dove purtroppo non potevamo scattare foto) e i bellissimi giardini. A voi tutte le foto :) Un abbraccio bellezze e passate un buon weekend! Lunedì vi svelerò un piccolo segreto che ancora non vi ho detto.. e che non vedo l’ora di accennarvi!! :) Grazie ancora a Falkensteiner hotels per l’ospitalità ed il bellissimo soggiorno :)
♥
–
Post realizzato in collaborazione/ invited by / suppòied by Falkensteiner
_
Viaggio a Vienna. Ciao belle, felice 25 aprile! Noi siamo in viaggio a Vienna da martedì, ospiti di Falkensteiner hotel che ci ha ospitati qui nel centro di Vienna. Due erano gli scopi principali di questo viaggio: scattare per una nuova collaborazione (A tema beachwear, le foto arriveranno lunedi!) e per goderci la città per un paio di giorni e staccare un pochino da tutto dopo questi giorni intensi. E ci siamo riusciti alla grande direi! Falkensteiner hotel ci ha ospitati in un hotel in posizione strategica: tra la meravigliosa residenza della principessa Sissi (Palazzo Schonbrunn, che vi farò vedere bene nel weekend) ed il centro.. e a 15 minuti dal mega centro commerciale dove ho svaligiato Primark e Forever 21. Della SPA vi parlerò nel post di lunedì e la colazione.. ragazzi, una delle più buone che abbia mai assaggiato (Lo sapete no che siamo estimatori delle colazioni in hotel, vero?).
Oltre alla residenza palazzo Schonbrunn (La residenza meravigliosa di Sissi che vi farò vedere bene nel weekend), abbiamo girato in lungo ed in largo tutto il centro. Vi consiglio di farlo tranquillamente a piedi: la città è piccola e a misura d’uomo ed i nostri piedi in questo caso sono il mezzo migliore. Non perdetevi gli interni ella cattedrale, la State Opera House, Kirche am Steinhof, the hofburg. Ovviamente un assaggio dei wurstel nei chioschi agli angoli delle strade, la wiener schnitzel (la mega care di vitella o di maiale fritta) ed ovviamente la sacher torte! A voi tutte le foto del viaggio a vienna e anche quelle del mio look da turista :D Un abbraccio a tutte e felice weekend di festa :)))
♥
Hello beautiful, happy April 25th! We are in Vienna since Tuesday, specia guests of Falkensteiner hotel. There were two main purposes of this trip: to shoot a new collaboration (The theme is the beachwear, all the pictures will come on Monday!) and of course to enjoy the city for a couple of days! Falkensteiner Hotel hosted us in a beautiful hotel in a strategic position between the beautiful residence of Princess Sissi (Schonbrunn Palace) and the city center .. and 15 minutes from the mega shopping mall where I robbed Primark and Forever 21 :D I will tell you more about the hotel SPA on Monday. But let’s talk about the breakfast .. guys, one of the best I’ve ever tasted ( Did you know that we are admirers of the breakfasts at the hotel, right?). In addition to the residence Schonbrunn Palace, we have visited all the city center: the town is small and on human scale. Do not miss the interiors of the Cathedral, the State Opera House , Kirche am Steinhof , the hofburg . Obviously a taste of the sausage kiosks on street corners , the wiener schnitzel and of course the Sacher torte! Hope you’ll like those pictures!! :)