Un’organizzazione ansiosa, il volo per Berlino e la mia YSL blu

13/01/2014

cappotto pied de poule

Un’organizzazione ansiosa e la mia YSL blu

Un’organizzazione ansiosa. Quando leggerete questo post io sarà già a Berlino o quanto meno spero di essere sull’aereo. Sto infatti andando alla finale degli Stylight Fashion Blogger Awards di Berlino, la prima edizione degli “oscar” europei dei blogger. Insieme ad altre tre bloggers sono stata nominata nella categoria “Best Style” in Europa. E sono super agitata: non tanto per la cerimonia in sè (Competo con dei “mostri” internazionali e quindi per me essere a Berlino stasera è una soddisfazione davvero enorme!) quanto per l’organizzazione a 360 gradi della serata. Reduce dal Pitti, da alcuni fondamentali appuntamenti e a ridosso dal mio viaggio a Praga e Budapest ho avuto pochissimo tempo per il fitting dell’abito della serata (ovvero venerdi pomeriggio) e ci sono stati attimi di panico paura (Stasera sul mio Instagram @ireneccloset vedrete in diretta tutto, quindi seguitemi!). Ma devo dirvi che non vedo l’ora di mostrarvi l’abito che indosserò questa sera (Dress code: lungo!). Inoltre, partendo da Firenze arriviamo precisissimi a Berlino. Peccato che abbiamo coincidenza volo a Zurigo di solo un ora, pregate per noi, altrimenti stasera di Irene’s Closet dovranno mettere solo una sagoma di cartone stile cartone animato :D (Lo so, sssh, io con i voli sono sempre sfortunatissima e quindi penso sempre al peggio!).

Ok, meglio parlare dell’outfit di oggi! Indossato prima della partenza con la voglia matta di indossare di nuovo la mia YSL che trovo abbia un colore pazzesco (non proprio easy da indossare però!). Ho deciso di abbinarla ad un total black casual chic ed un cappotto in pied de poule. Che ne dite di questo look? Fatemi sapere! Vi mando un abbraccio!! :)

P.S Incrociate le dita per me stasera, vi tengo aggiornate in diretta su Instagram @ireneccloset!

When you read this post I already will be in Berlin: in fact I’m going to the finals of the Stylight Fashion Blogger Awards of Berlin, the first edition of the “Oscars” of the European bloggers. Together with other three bloggers I have been nominated in the “Best Style” category in Europe. And I’m super excited! Ok, it’s better to talk about the outfit of today! Worn before leaving, with a mad desire to wear my YSL again, I find it’s got a crazy color (not really easy to wear tough!). I’ve decided to match it with a total black casual chic and a hounds-tooth coat. What do you think of this look? Let me know! I send you a hug!!

46 commenti

Cappotto verde + pantaloni rossi: 23 dicembre cena di Natale con gli amici!

24/12/2013

cappotto verde

Cappotto verde + pantaloni rossi: 23 dicembre!

Cappotto verde. “Jingle bells, jingle bells, jingle all the way..!”. Qui le canzoni di Natale vanno assolutamente in loop, per immergerci nell’atmosfera natalizia. Ieri è stata una giornata davvero impegnativa ed oggi voglio solo relax. Anche se in realtà tra sfornare biscotti e cercare di rinchiudere maglioni pesanti e piumini artici nella valigia extra small che porterò per le mie vacanze di Natale, avrò il mio bel (dolce) da fare anche oggi!

L’outfit che vorrei farvi vedere oggi è in pieno stile natalizio (per lo meno per i colori!). Associo sempre il rosso ed il verde bosco come colori perfetti per il Natale (Ditemi che la pensate come me sul verde!). Così ho deciso di abbinare insieme verde e rosso nell’outfit che ho indossato ieri  per la cena di Natale con tutti i miei più cari amici per lo scambio dei regali, come da tradizione. Bè devo dire che se l’abbinamento può apparire un po’ azzardato.. l’abbinamento con il nero mitiga tutto, non  è vero? Che ne pensate di questo outfit? Vi piace? Un abbraccio forte ragazze, ci sentiamo sui miei canali social INSTAGRAM (@ireneccloset) | TWITTER (@ireneccloset) | FACEBOOK  per gli auguri di Natale e domani sul blog con un post speciale!

P.S. A fine post troverete la prima parte del video che abbiamo girato al Franciacorta outlet Village qualche mese fa.. il prossimo arriverà con i saldi! Stay tuned! :))

The outfit I’d like to show you today is in Christmas style. I always match red and forest green as perfect colors for Christmas. So I’ve decided to match these colors together in the look I wore yesterday for the Christmas dinner with all my dearest friends. What do you think of this outfit? You like it? A big hug, girls, we’ll be in touch on my social networks INSTAGRAM (@ireneccloset) | TWITTER (@ireneccloset) | FACEBOOK for the Christmas wishes and tomorrow on my blog for a special post!

39 commenti

Outfit low cost: indossare il little black dress per il giorno!

23/12/2013

outfit low cost

 Outfit low cost: indossare il little black dress per il giorno!

Outfit low cost. Buongiorno bellissime! Mancano due giorni a Natale! Oggi ancora giornata intensa di lavori e preparativi. Devo sbrigare ancora un po’ di lavoro prima di dirmi ufficialmente in vacanza ma soprattutto, ho una lista praticamente infinita di cose da fare prima di domani sera, la vigilia di Natale (Di già? Come vola il tempo!). Ah che ansia quando hai pochissimo tempo e mille cose da fare! Non vedo l’ora che sia domani sera e godermi tutto quel buon cibo in buona compagnia, libera, liberissima e leggera (Leggera per modo di dire!). Voi a che punto siete con i preparativi?

Oggi vorrei farvi vedere un outfit  low cost creato in collaborazione con Pimkie: ve ne avevo già fatto vedere uno la scorsa settimana spiegandovi il progetto. Anche questa volta il mio intento era quello di prendere un little black dress con sfumature oro, perfetto per questi giorni di festa, ed indossarlo in una versione casual, per occasioni decisamente meno formali (Anche da giorno direi!). E’ proprio vero che il little black dress è uno dei capi che deve assolutamente essere presente nei nostri armadi!

Io l’ho abbinato ad un cappottino bianco (che ho cercato per mari e per monti), una borsa bianca e nera a tracolla ed un cappello in lana che rendono tutto subito più casual. Baci bellissime, fatemi sapere che cosa ne pensate di questo look! Io intanto torno ai preparativi… :D

Good morning beautiful!! Today will be an intense day! 2 days till Christmas and I have to do some work before holidays. Then I have so many things to be done before tomorrow Christmas Eve. Can’t wait for tomorrow night, finally free of stuff to do and on holiday! Yey! Today I would like to show you a lowcost outfit created with Pimkie. Last week I have already shown you one. Today I would like to show how a little black dress with golden details could be easly worn also for informal events or for the day just wearing a beanie and a casual bag. What do you think about this outfit? Do you like it? Have a nice day! 

43 commenti

Parigine Calzedonia e stivali sopra il ginocchio per un look da giorno

16/12/2013

parigine calzedonia

 Parigine Calzedonia e stivali sopra il ginocchio per un look da giorno

Parigine Calzedonia. Ciao beautifuls! Felice lunedì! Questo weekend, oltre a lavorare a nuovi progetti per il 2014 ed alcuni appuntamenti pre-Natale, ci siamo rilassati anche un po’. Abbiamo approfittato del weekend per andare a farci una passeggiata nei pressi di Piazzale Michelangelo nella nostra Firenze dove abbiamo scattato queste fotografie. Un pomeriggio soleggiato ma freddo, come si addice perfettamente ai giorni prima di Natale. L’aria pungente, il viso che pizzica, il sole che scalda: che meraviglia!

Una delle mie “perversioni” fashion di questa stagione è stata quella di indossare un vestitino con le parigine, sì, quelle calze lunghe fin sopra al ginocchio, super sexy, ma che di solito stanno bene solo alle gambe stecchino, presente? (VEDI QUI per qualche consiglio su come indossarle). Io le avevo indossate l’ultima volta QUI nel 2010 (OK, ero piccola ed era tutto un altro stile!). Poi, detto tra noi, non ho avuto più coraggio di metterle :D Poi ho visto queste parigine grigie tricottate in lana di Calzedonia e mi hanno fatto subito venire in mente, outfit comodi e calducciosi. Ma come indossarli per evitare l’effetto salsiccia? Credo di aver trovato il modo! Allora, la formula è: vestitino corto, collant neri semi comprenti, parigine di un colore a contrasto e stivali over the knee (stivali sopra al ginocchio). Io ho optato per quelli a terra essendo alta, ma potete provare anche quelli con un piccolo tacco o una zeppa, sempre per il giorno. Ho ripreso il colore della parigina con quello del cappellino e voila’ il look è servito, che ve ne pare? 

In attesa delle vostre opinioni vi mando un grandissimo abbraccio e vi lascio con il post di questa mattina, se non l’avete visto! :)

Hello beautiful, happy monday! This weekend we worked on some brand new projects for 2014 and on some job appointments. Then we relaxed a little bit and we took advantage of the beautiful sunny weekend to do a stroll near Piazzale Michelangelo (Florence), where we had this shooting. One of my winter 2014 fashion desires was to wear the long socks, the one over the knee, you know? Last time I have worn them was in 2010. Well, the last time was this weekend to ne honest. When I saw those wooly Calzedonia long socks I have fallen in love. Comfy, warm outfits. Mmmh I love! I have decided to wear them with a small dress, black thigts and over theknee boots. What do you think about this look? While waiting for your comments, please take a look also to this morning post, it’s very important!

60 commenti

Leopardato, vi dico cosa ne pensiamo io (e la mia longuette!)

11/12/2013

Leopardato

Leopardato, vi dico cosa ne pensiamo io (e la mia longuette!)

Leopardato. Allora, sul leopardato direi che possiamo aprire un capitolo che non mi basterebbe tutto il blog. Non è vero? E’ amato e odiato un po’ da tutte. Spesso nemmeno preso in considerazione negli armadi della popolazione femminile: “No, troppo volgare”, “Oddio, meglio di no, non saprei come abbinarlo”, “Non fa per me, non sono il tipo” e via discorrendo (Lo so perchè recentemente sono stata a fare shopping con una mia amica e mi ha detto testuali parole quando le ho detto “Ma in versione leopardata, no? Perchè secondo me ti starebbe bene!”). Il leopardato è aggressivo, è vero. Ma urla anche sicurezza in se stesse e voglia di giocare un po’.  Il bello della moda e del vestirsi è che è divertente: cambiare un po’ chi si è, per un giorno. Oppure urlare ai quattro venti chi si è o tanto meglio, come ci si sente. Cosa ne penso io del leopardato? Mi piace e mi è sempre piaciuto. Raramente indosso leo in “grandi quantità” eccezion fatta per un abito tubino di qualche tempo fa o un vestito dal tessuto impalpabile. Più spesso lo indosso a piccole dosi (un paio di scarpe oppure una borsa).

Quando ho visto questa longuette leopardata di Gaudi ho perso la testa. La lunghezza sotto al ginocchio è perfetta per renderla chic, nonostante la stampa aggressiva. E poi, chi lo ha detto che deve essere così impegnativa? Io l’ho indossata per il giorno, con un cappellino in lana (Non toglietemi i cappelli di lana a dicembre, potrei morire!), una mini mini bag, un paio di stivaletti con un po’ di zeppa ma comodi per il giorno e un chiodo in neoprene che tiene caldissimo! Adesso voglio sapere che cosa ne pensate, non solo del mio look, ma anche del leopardato! Un abbraccio

P.S. Sono stata nominata per la categoria “BEST STYLE FASHION BLOG” 2014 agli awards mondiali di Stylight. Se vi va di votarmi, ecco il link: http://fashionbloggerawards.stylight.com. Grazieee!!

Leopard print, loved and hated a little bit by everyone. Often not even taken into consideration in the feminine population’s wardrobes. The leopard print is aggressive, it’s true. But it also shouts self-confidence and wish to play a little bit. The beauty of fashion and clothing is that it’s funny: changing a bit who we are, for just one day. What do I think of leopard print? I like it and I’ve always liked it. I rarely wear leo in “big quantities”, I more often wear it in small doses (a pair of shoes or a bag). When I first saw this leopard print longuette by Gaudi I lost my head. The length below the knees is perfect to make it chic, despite the aggressive print. And then, who said that it must be so binding? I wore it for the day, with a wool hat (don’t take my wool hats away in December, I could die!), a mini mini bag, a pair of ankle boots with a little wedge heel, but comfortable for the day, and a neoprene that keeps you warm! Now I want to know what you think about it, not only about my look, but also about the leopard print! A hug!

50 commenti